Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кристо, кажи ми, че сте оформили триъгълника?
Bosnian[bs]
Christo, reci mi da si otkrio odakle dolazi signal.
Czech[cs]
Christo, řekni mi, že jsi našel ten signál.
Greek[el]
Κρίστο, πες μου ότι έχεις τριγωνομετρήσει αυτό ο σήμα.
English[en]
Christo, tell me you've triangulated that signal.
Spanish[es]
Christo, dime que has triangulado la señal.
Finnish[fi]
Christo, kerro että olet kolmioinut sen signaalin.
French[fr]
Christo, dis-moi que tu as triangulé ce signal.
Hungarian[hu]
Christo, mondd hogy bemértétek a jelet.
Portuguese[pt]
Christo, me diga que você já triangulou o sinal.
Romanian[ro]
Christo, spune-mi că ai triangulat semnalul.
Serbian[sr]
Kristo recimi da si otkrio odakle dolazi signal.
Swedish[sv]
Christo, säg att ni har triangulerat signalen.