Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Názorná prognóza pro odvětví vytápění a chlazení je uvedena v příloze.
Danish[da]
En prognose for sektoren for opvarmning og afkøling er opstillet i bilaget til denne køreplan.
German[de]
Im Anhang ist eine Darstellung der Projektionen für den Wärme- und Kältesektor enthalten.
Greek[el]
Στο παράρτημα περιλαμβάνεται γράφημα της πρόγνωσης για τον κλάδο της θέρμανσης και ψύξης.
English[en]
An illustration of a projection for the heating and cooling sector is set out in the Annex.
Spanish[es]
En el anexo se ilustra una previsión para el sector de la calefacción y refrigeración.
Estonian[et]
Üks näide kütte- ja jahutussektori perspektiivhinnangust on esitatud lisas.
Finnish[fi]
Liitteessä esitetään lämmitykseen ja jäähdytykseen liittyviä ennusteita.
French[fr]
On trouvera en annexe une projection indicative pour le secteur du chauffage et du refroidissement.
Hungarian[hu]
A mellékletben szerepel egy a fűtési-hűtési ágazatra vonatkozó előrejelzés szemléltetése.
Italian[it]
Nell'allegato è riportata una proiezione per il settore del riscaldamento e raffreddamento.
Lithuanian[lt]
Šildymo ir aušinimo sektoriaus perspektyva pavaizduota priede.
Latvian[lv]
Apkures un dzesēšanas jomas prognozes izklāstītas pielikumā.
Dutch[nl]
In de bijlage wordt een toelichting gegeven op de projectie voor de warmte- en koelingsector.
Polish[pl]
Ilustrację prognozy dla sektora ogrzewania i chłodzenia przedstawiono w załączniku.
Portuguese[pt]
No Anexo é apresentado um exemplo de uma projecção para o sector do aquecimento e da refrigeração.
Slovak[sk]
Znázornenie predstáv o sektore vykurovania a chladenia je uvedené v prílohe.
Slovenian[sl]
Ponazoritev napovedi za sektor ogrevanja in hlajenja je predstavljena v prilogi.
Swedish[sv]
I bilagan finns en prognos för uppvärmnings- och kylsektorn.