Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Преди да го изпиеш, се консултирай с лекаря си.
Bosnian[bs]
Pre konzumiranja savetujte se sa lekarom.
Czech[cs]
Před požitím to konzultuji se svým lékařem.
Danish[da]
Før du indtager det, så tal med din læge.
German[de]
Konsultieren Sie vor der Einnahme Ihren Mediziner.
Greek[el]
" Πριν την κατάποση, συμβουλευτείτε τον γιατρό σας ".
English[en]
Before ingesting, consult your physician.
Spanish[es]
Antes de ingerirlo, consúltalo con tu psiquiatra.
Finnish[fi]
Kysy lääkäriltä, ennen kuin otat.
French[fr]
Avant d'utiliser, consultez un médecin.
Hebrew[he]
לפני שאתה מזריק, התייעץ עם הרופא שלך.
Hungarian[hu]
Mielőtt lenyeli, konzultáljon az orvosával.
Italian[it]
Prima di ingerire, consultare il medico.
Dutch[nl]
Voordat je het inneemt, neem contact op met je arts.
Polish[pl]
Przed spożyciem skonsultuj się ze swoim lekarzem.
Portuguese[pt]
Antes de ingerir, consulte o seu médico.
Romanian[ro]
Înainte să înghiţi, consultă-ţi doctorul.
Russian[ru]
Перед применением, проконсультируйтесь с врачом.
Slovenian[sl]
Pred pitjem se posvetujem z zdravnikom.
Serbian[sr]
Pre konzumiranja savetujte se sa lekarom.
Swedish[sv]
Innan du dricker, konsultera din läkare.
Turkish[tr]
Tüketmeden önce hekimine başvur.