Metadata
Author: globalvoices
Data
Arabic[ar]
لا يُعرَف عن المواطنين البيلاروسيين اهتمام كبيرًا لأوامر رئيسهم الذي تولّى الحكم منذ سنوات عديدة.
Greek[el]
Οι Λευκορώσοι πολίτες δεν φημίζονται για ιδιαίτερη υπακοή στις διαταγές του – εδώ και χρόνια – προέδρου τους, Αλιαξάντρ Λουκασένκα.
English[en]
Belarusian citizens are not usually known to enthusiastically heed the commands of their long-time president Alyaksandr Lukashenka.
Spanish[es]
Los ciudadanos bielorrusos no son normalmente conocidos por hacer caso de forma entusiasta a los mandatos de su, desde hace mucho, presidente, Alyaksandr Lukashenka.
French[fr]
Les citoyens biélorusses ne sont pas d'ordinaire connus pour accepter de bon gré les ordres de leur président depuis une éternité, Alexandre Lukashenka.
Malagasy[mg]
Tsy fantatra ho mafana fo amin'ny fankatoavana ny baikon'ny Filoha Alyaksandr Lukashenka izay efa ela teo amin'ny fitondrana ireo olom-pirenena Belarosiana hatramin'izay.
Russian[ru]
Белорусы редко с таким энтузиазмом исполняют приказы своего президента Александра Лукашенко.
Serbian[sr]
Građani Belorusije obično nisu poznati po tome da oduševljeno slušaju komande svog dugogodišnjeg predsednika Alyaksandr Lukashenka.
Swahili[sw]
Wananchi wa Belarusia hawana kawaida ya kutii amri za rais wao aliyedumu madarakani kwa kuda mrefu, Alyaksandr Lukashenka.