Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولعلّ اللجنة تود كذلك أن تكرر دعوتها إلى تخصيص موارد إضافية لأمانة الأونسيترال لتمكينها من إيلاء أولوية عليا لأنشطة الأونسيترال المتعلقة بسيادة القانون في إطار برنامج تقديم المساعدة التقنية مع إصلاح القوانين في مجال القانون التجاري إلى البلدان النامية والبلدان ذات الاقتصادات الانتقالية
English[en]
The Commission may also wish to reiterate its call for additional resources to be allocated to the UNCITRAL secretariat to allow it to accord high priority to UNCITRAL rule of law activities under the programme of technical assistance with law reform in the field of commercial law to developing countries and countries with their economies in transition
Spanish[es]
La Comisión quizá desee también reiterar su petición de que se destinen recursos adicionales a la secretaría de la CNUDMI a fin de permitirle atribuir una alta prioridad a las actividades de la CNUDMI orientadas a la promoción del estado de derecho en el programa de asistencia para la reforma legislativa en la esfera del derecho mercantil a países en desarrollo y países con economía en transición
French[fr]
Elle voudra peut-être en outre rappeler la demande qu'elle a formulée en vue d'obtenir des ressources supplémentaires pour son secrétariat afin de lui permettre d'accorder un rang de priorité élevée aux activités qu'elle mène en faveur de l'état de droit dans le cadre du programme d'assistance technique visant à aider les pays en développement et les pays à économie en transition à réformer leur législation dans le domaine du droit commercial
Chinese[zh]
委员会还似宜再次呼吁向贸易法委员会秘书处增拨资源,使其能够在为发展中国家和经济转型期国家商务法领域的法律改革提供技术援助的方案下将贸易法委员会法治活动放在高度优先的位置。