Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما الظروف الطبيعية هي نفسها الغير طبيعية
Bosnian[bs]
Možda je nenormalno normalno... tačno?
Czech[cs]
Možná je normální nenormálnost.
Greek[el]
Ισως το αφύσικο είναι φυσιολογικό.
English[en]
Maybe being abnormal is what's normal... right?
Spanish[es]
Quizás ser anormal es lo normal... ¿verdad?
Finnish[fi]
Ehkä oleminen epänormaali on normaalia?
French[fr]
Peut-être que c'est normal d'être anormal.
Hebrew[he]
אולי להיות חריג זה מה שנורמאלי... נכון?
Croatian[hr]
Mozda mi normalni ne znamo sta je normalno.
Hungarian[hu]
Talán az abnormális a normális, nem?
Norwegian[nb]
Kanskje det er normalt å være unormal?
Dutch[nl]
Misschien is abnormaal zijn wel heel normaal?
Portuguese[pt]
Talvez ser anormal é ser normal... não é?
Romanian[ro]
Poate să fi anormal e normal, nu?
Slovenian[sl]
Mogoče je biti nenormalen normalno, ali ne?
Serbian[sr]
Mozda mi normalni ne znamo sta je normalno.
Swedish[sv]
Det kanske är normalt att vara onormal?
Turkish[tr]
Belki de normal olmamak, normaldir