Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jenom lidi jako je Largo a já.
Danish[da]
Kun mænd som Largo og mig selv.
German[de]
Nur Männer wie Largo und mich.
Greek[el]
Μόνο τύπους σαν τον Λάργκο κι εμένα.
English[en]
Only men like Largo and myself.
Spanish[es]
Sólo hombres como Largo y como yo.
Estonian[et]
Ainult sellistega nagu Largo ja mina.
Finnish[fi]
Vain sellaisia miehiä kuin Largo ja minä.
French[fr]
Rien que des gens comme Largo et moi?
Hebrew[he]
רק גברים כמו לארגו וכמוני.
Croatian[hr]
Samo ljude poput Larga i mene.
Hungarian[hu]
Csak olyanokkal, mint Largo és én.
Italian[it]
Solo uomini come me e Largo.
Norwegian[nb]
Bare menn som Largo og meg.
Dutch[nl]
Alleen mannen zoals Largo en ik.
Polish[pl]
Tylko takich jak Largo i ja?
Portuguese[pt]
Só homens como o Largo e eu.
Romanian[ro]
Numai bărbati ca Largo si ca mine.
Slovenian[sl]
Samo take ko Largo in jaz.
Serbian[sr]
Само мушкарце као Ларго и ја.
Swedish[sv]
Inte bara såna som Largo och jag.
Turkish[tr]
Sadece benim ve Largo gibi bir adamlar.
Vietnamese[vi]
Chỉ có những người đàn ông như Largo và tôi thôi.
Chinese[zh]
只 遇上 拉果 和 我 这种 人