Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Die Vereinigte Firma wurde gegründet, um diese ehrgeizigen Bemühungen aufeinander abstimmen und finanzieren zu können.
English[en]
The United Firm was established to coordinate and fund these ambitious efforts.
Spanish[es]
La Firma Unida se fundó para coordinar y financiar esos ambiciosos esfuerzos.
French[fr]
La Firme unie fut fondée pour coordonner et financer ces efforts ambitieux.
Italian[it]
La Società Unita fu stabilita per coordinare e per finanziare questi progetti ambiziosi.
Japanese[ja]
これらの壮大な取り組みの調整を図り,資金調達を行うために,共同商会が設立されました。
Korean[ko]
따라서 이런 엄청난 범위의 활동을 조정하고 기금을 마련하기 위해 협동 회사가 설립되었다.
Portuguese[pt]
A Firma Unida foi estabelecida para coordenar e financiar esses esforços ambiciosos.
Russian[ru]
Для решения и спонсирования этих амбициозных задач была создана Объединенная компания.