Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как се радвам да видя тази кутия!
English[en]
That cigar box looks so good to me!
Spanish[es]
No sabe cuánto me alegro de ver esa caja.
Finnish[fi]
Onpa ihanaa nähdä tuo laatikko!
French[fr]
Je suis bien content de voir cette boîte!
Croatian[hr]
Mogu vam reći da mi ova kutija cigara izgleda predobro!
Dutch[nl]
Het is heerlijk om dat kistje te zien.
Polish[pl]
Nie ma pan pojęcia, ile dla mnie znaczy to pudełko.
Portuguese[pt]
Alegro-me em ver a caixa!
Romanian[ro]
Această cutie arată clar asta.
Slovenian[sl]
Te škatle sem res vesel.
Serbian[sr]
Mogu vam reći da mi ova kutija cigara izgleda predobro!