Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أو سأدعوك الدّكتورة كيمكو كوجو.
Bulgarian[bg]
Или да те наричам Д-р Кимико Куджу?
Czech[cs]
Nebo vám mám říkat doktorka Kimiko Kujo.
German[de]
Oder soll ich besser Dr. Kimiko Kujo sagen?
Greek[el]
Ή μήπως θα έπρεπε να σε αποκαλώ Δρ Κιμίκο Κούτζο;
English[en]
Or shall I call you Dr. Kimiko Kujo.
Spanish[es]
¿O debería llamarla Dra. Kimiko Kujo?
Estonian[et]
Või peaksin ma sind kutsuma Dr. Kimiko Kujoks.
French[fr]
Ou plutôt devrais-je dire: Dr Kimiko Kujo.
Croatian[hr]
Ili da vas zovem Dr. Kimiko Kujo.
Hungarian[hu]
Vagy hívjalak Dr. Kujo Kimiko-nak?
Indonesian[id]
Atau haruskah aku memanggilmu Dr. Kimiko Kujo.
Portuguese[pt]
Ou devo te chamar de Dr. Kimiko Kujo.
Romanian[ro]
Kimiko Kujo.
Russian[ru]
Или может мне называть вас доктор Кимико Куджо.
Thai[th]
ไม่สินะ ดอร์เตอร์คุโจ คิมิโกะ
Turkish[tr]
Ya da size Dr. Kimiko Kujo mu demeliyim?