Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
б) стабилността във времето на големината и дълбочината на пазара по отношение на продукта;
Czech[cs]
b) stabilitu velikosti a hloubky trhu v souvislosti s produktem v průběhu času;
Danish[da]
b) stabiliteten af markedets størrelse og dybde for produktet over tid
German[de]
b) die langfristige Stabilität der Größe und Tiefe des Markts in Bezug auf das Produkt;
Greek[el]
β) τη σταθερότητα του μεγέθους και του βάθους της αγοράς όσον αφορά το προϊόν διαχρονικά·
English[en]
(b) the stability of the market size and depth in respect of the product over time;
Spanish[es]
b) la estabilidad a lo largo del tiempo de la dimensión y la profundidad del mercado correspondiente al producto;
Estonian[et]
b) turumahu ja sügavuse stabiilsus seoses tootega aja jooksul;
Finnish[fi]
b) markkinoiden koon ja syvyyden vakaus tuotteen osalta ajan mittaan;
French[fr]
b) la stabilité de la taille et de la profondeur du marché du produit au fil du temps;
Croatian[hr]
(b) stabilnost veličine i dubine tržišta u pogledu određenog proizvoda tijekom vremena;
Hungarian[hu]
b) a piac múltbeli méretének és mélységének stabilitása a termék tekintetében;
Italian[it]
b) la stabilità nel tempo delle dimensioni e della profondità del mercato per il prodotto in questione;
Lithuanian[lt]
b) produkto rinkos dydžio ir gylio stabilumą bėgant laikui;
Latvian[lv]
b) tirgus apjoma un dziļuma stabilitātes noturību laika gaitā attiecībā uz produktu;
Maltese[mt]
(b) l-istabbiltà tad-daqs tas-suq u l-intensità fir-rigward tal-prodott matul iż-żmien;
Dutch[nl]
b) de stabiliteit van de marktgrootte en de marktdiepte met betrekking tot het product in de loop van de tijd;
Polish[pl]
b) czy wielkość i głębokość rynku produktu są stabilne w dłuższym horyzoncie czasowym;
Portuguese[pt]
b) A estabilidade do mercado do produto em questão ao longo do tempo, em termos de dimensão e profundidade;
Romanian[ro]
(b) stabilitatea în timp a dimensiunilor și a nivelului pieței în ceea ce privește produsul în cauză;
Slovak[sk]
b) stabilitu veľkosti a hĺbky trhu v súvislosti s produktom v priebehu času;
Slovenian[sl]
(b) stabilnost velikosti in globine trga za produkt skozi čas;
Swedish[sv]
b) Stabiliteten i fråga om marknadens storlek och djup för produkten sett över tid.