Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Regelmæssigt studium er det mest frugtbringende, så man må have et skema at gå efter ligesom eleverne på skoler og højere læreanstalter.
German[de]
Die besten Ergebnisse erzielt man durch Regelmäßigkeit, indem man einem Lehrplan folgt, wie das in der Schule üblich ist.
Greek[el]
Η τακτικότης της επιδόσεως είναι η πιο καρποφόρος, ακολουθώντας τη μηχανική εκπαίδευσι σχολικού τύπου.
English[en]
Regularity of application is the most fruitful, following the routine of school-patterned education.
Spanish[es]
La regularidad en la aplicación es lo más fructífero, siguiendo la rutina de la educación según el modelo de la escuela.
Finnish[fi]
Sen soveltaminen säännöllisesti käytäntöön on hedelmällisintä noudattaessaan kouluvalistuksen totunnaista mailia.
French[fr]
On obtient les meilleurs résultats quand on s’applique à étudier régulièrement, en suivant un programme d’étude comme à l’école.
Italian[it]
La regolarità nell’applicazione reca i massimi risultati, seguendo la pratica dell’istruzione impartita nelle scuole.
Norwegian[nb]
En oppnår de beste resultater ved et regelmessig studium, idet en følger en bestemt studieplan, slik en gjør på en skole.
Dutch[nl]
Geregelde inspanning van de geest, waarbij men zich een bepaalde regelmaat aanwendt zoals op scholen gebruikelijk is, werpt de meeste vruchten af.
Portuguese[pt]
A regularidade na aplicação é mais frutífera, seguindo a rotina da padronizada educação escolar.