Besonderhede van voorbeeld: -7077098415363275400

Arabic

لا يوجد مدينة في الأكوان المتعددة يمكنها منافسة رائحة ( أنك موربورك )

Bulgarian

Нито един град в мултивселената не може да си съперничи с Анкх-Морпорк, що се отнася да миризмата.

English

There is not a town in multiversum as can emulate Ankh-Morporks smell.

Spanish

No hay ciudad en el multiverso que pueda rivalizar con Ankh-Morpork por su aroma.

French

Aucune des cités du multivers ne peut égaler Ankh-Morpork pour son odeur.

Dutch

Geen stad in het multiversum kan zich meten met de geur van Ankh-Meurbork.

Portuguese

Não há cidade no multiverso páreo para Ankh-Morpork em seu fedor.

Romanian

Nu există oraş în multiple universe care să poată rivaliza cu Ankh-Morpork-ul în privinţa mirosului.

Slovenian

V celi galaksiji ni mesta, ki se lahko kosa z Ankh-Morporkom in njegovim smradom.

Turkish

Evrenler içinde Ankh-Morpork'un kokusuna rakip olacak hiçbir şehir yoktur.