Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Манекени/кукли, По специално, прахосмукачки, Строителни прахосмукачки, Индустриални смукателни машини, Прахосмукачки (на сухо), Прахосмукачки за мокро чистене и части и принадлежности за горепосочените прахосмукачки
Czech[cs]
Přísavky, Zejména vysavače, Stavební vysavače, Průmyslové odsavače, Suchý vysavač, Mokré vysavače a části a příslušenství pro výše uvedené vysavače
Danish[da]
Sugere, Særlig støvsugere, Sugere til bygningsbrug, Udsugere til industrielle formål, Tørstøvsugere, Vådsugere samt dele og tilbehør til førnævnte sugere
German[de]
Sauger, insbesondere Staubsauger, Bausauger, Industriesauger, Trockensauger, Nasssauger und Teile und Zubehör für die vorgenannten Sauger
Greek[el]
Αναρροφητήρες, Ειδικότερα, ηλεκτρικές σκούπες, Διατάξεις αναρρόφησης για κατασκευαστικές χρήσεις, Βιομηχανικοί αναρροφητήρες, Ηλεκτρικές σκούπες για στεγνό καθάρισμα, Συσκευές υγρής αναρρόφησης και μέρη και εξαρτήματα για τις προαναφερόμενες συσκευές αναρρόφησης
English[en]
Suction devices, In particular, vacuum cleaners, Construction suction devices, Industrial vacuum cleaners, Dry vacuum cleaners, Wet suction devices and parts and fittings for the aforesaid suction devices
Spanish[es]
Chupetes, En particular, aspiradores de polvo, Aspiradoras para construcción, Aspirador industrial, Aspiradoras de limpieza en seco, Aspiradoras de líquidos, así como partes y accesorios de estas aspiradoras
Estonian[et]
Lutid beebidele, Eelkõige tolmuimejad, Ehitusimurid, Tööstuslikud imurid, Kuivtolmuimejad, Märgimurid ning kõigi eelnimetatud imurite osad ja tarvikud
Finnish[fi]
Imurit, Erityisesti pölynimurit, Rakennusimurit, Teollisuusimurit, Kuivaimurit, Märkäimurit ja edellä mainittujen imurien osat ja tarvikkeet
French[fr]
Aspirateurs, En particulier, aspirateurs, Aspirateurs pour la construction, Aspirateurs industriels, Aspirateurs (à sec), Aspirateurs en milieu humide et pièces et accessoires des aspirateurs précités
Croatian[hr]
Usisivači, Osobito usisavači prašine, Usisivači za građevinarstvo, Industrijski usisavači, Usisavači za suho usisavanje, Usisivači za usisavanje s vodom te dijelovi i oprema za prethodno navedene usisivače
Hungarian[hu]
Cumik, Főként porszívók, Ipari porszívó, Ipari szívókészülékek, Porszívógép (száraz), Vízszűrős porszívó, valamint a fent említett porszívók részei és tartozékai
Italian[it]
Aspiratori, In particolare aspirapolvere, Aspiratori per uso edile, Aspiratori industriali, Aspiratori per pavimenti asciutti, Deumidificatori, nonché parti e accessori per i suddetti aspiratori
Lithuanian[lt]
Žindukai, Ypač dulkių siurbliai, Pramoniniai siurbliai, Pramoniniai siurbliai, Sauso valymo siurbliai, Šlapio siurbimo siurbliai bei pirmiau išvardytų siurblių dalys ir priedai
Latvian[lv]
Knupji, Jo īpaši putekļsūcēji, Būvniecības putekļsūcēji, Rūpnieciskie atsūcēji, Sausie putekļu sūcēkļi, Slapjās apstrādes putekļsūcēji un iepriekšminēto putekļsūcēju daļas un piederumi
Maltese[mt]
Teats, B'mod partikulari, vaccum cleaners, Tagħmir tal-ġbid waqt il-kostruzzjoni, Apparati industrijali tat-tindif bil-vakum, Vakum kliners, Tagħmir tal-ġbid tal-likwidi u partijiet u aċċessorji għat-tagħmir tal-ġbid imsemmi hawn fuq
Dutch[nl]
Zuigers, Met name stofzuigers, Bouwzuigers, Industriële zuigers, Stofzuigers, droog, Natzuigers en onderdelen en accessoires voor de voornoemde zuigers
Polish[pl]
Dreny, Zwłaszcza odkurzacze, Pochłaniacze do celów budowlanych, Odkurzacze przemysłowe, Odkurzacze suche, Pochłaniacze wilgoci i części, i wyposażenie do wyżej wymienionych pochłaniaczy
Portuguese[pt]
Aspiradores, Em especial, aspiradores de pó, Aspiradores para a construção civil, Aspiradores industriais, Aspirador a seco, Aspiradores de líquidos, assim como componentes e acessórios para os aspiradores atrás referidos
Romanian[ro]
Irigatoare, În special, aspiratoare, Aspiratoare pentru construcţii, Aspirator industrial, Aspiratoare (la uscat), Aspiratoare umede şi piese şi accesorii pentru aspiratoarele menţionate anterior
Slovak[sk]
Cumlíky, Predovšetkým vysávače, Stavebné vysávače, Priemyselné sacie stroje, Suchý vysávač, Vysávače na mokro a časti a príslušenstvo pre vymenované vysávače
Slovenian[sl]
Gumijasti cuclji, Zlasti sesalniki, Gradbeni sesalniki, Sesalniki za industrijo, Sesalniki za suho sesanje, Sesalniki za mokro sesanje ter deli in dodatna oprema za omenjene sesalnike
Swedish[sv]
Suganordningar, Speciellt dammsugare, Byggdammsugare, Industrisuganordning, Torrsugare, Våtdammsugare och delar och komponenter till nämnda dammsugare