Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المولد يذيب هذا ثم يحوله إلى أوكسجين
Czech[cs]
Reaktor ho taví... a to uvolňuje kyslík.
German[de]
Der Reaktor lässt es schmelzen und setzt den Sauerstoff frei.
English[en]
The reactor melts it... and it releases the oxygen.
Spanish[es]
El reactor lo derrite y así produce oxígeno.
Basque[eu]
Erreaktoreak hori erreko luke... eta oxigenoa askatu.
French[fr]
Le réacteur la fait fondre et libère l'oxygène.
Hebrew[he]
הכור ממיס אותה... ומשחרר את החמצן.
Croatian[hr]
Reaktor će ga istopiti... i osloboditi kisik.
Hungarian[hu]
A reaktor megolvasztja... és felszabadítja az oxigént.
Indonesian[id]
Reaktor meleleh itu... dan ia melepaskan oksigen.
Italian[it]
Il reattore lo fonde e dall'acqua libera l'ossigeno.
Dutch[nl]
De reactor smelt het en er komt zuurstof vrij.
Portuguese[pt]
O reator derrete o gelo e assim liberta oxigênio.
Romanian[ro]
Reactorul o topeşte şi eliberează oxigen.
Serbian[sr]
Reaktor će ga istopiti... i osloboditi kiseonik.
Turkish[tr]
Reaktör buzu eritecek... ve oksijen serbest kalacak.