Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انظر للحلاوة, الجمال
Bulgarian[bg]
Вижте грацията, красотата.
Czech[cs]
Podívejte na tu eleganci, krásu.
German[de]
Seht euch die Schönheit an.
Greek[el]
Δείτε αυτό το υπέροχο θέαμα.
English[en]
Look at the grace, the beauty.
Spanish[es]
Miren la gracia, la belleza.
Estonian[et]
Näete kui hiilgav, kui ilus.
Finnish[fi]
Katsokaa mitä suloutta, kauneutta
French[fr]
Admirez cette grâce, cette beauté.
Croatian[hr]
Pogledaj sklad, ljepotu.
Hungarian[hu]
Nézzétek, mily kecses, mily gyönyörű!
Indonesian[id]
Lihatlah rahmat, keindahan.
Dutch[nl]
Kijk eens wat een gratie, wat een schoonheid.
Polish[pl]
Spójrzcie na tę grację i piękno.
Portuguese[pt]
Reparem na graciosidade, na beleza.
Romanian[ro]
Uită-te la graţie, la frumuseţe.
Russian[ru]
Посмотрите, какая грация, какая красота.
Slovenian[sl]
Poglejta si to milino, to lepoto.
Serbian[sr]
Pogledaj sklad, ljepotu.
Swedish[sv]
Se gracen, skönheten.
Turkish[tr]
Şu zarafete, şu güzelliğe bakın.