Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Спокойно, фъстък.
Czech[cs]
Klídek, cvrčku.
German[de]
Oh, entspann dich, Peanut.
English[en]
Oh relax, peanut.
Spanish[es]
Relájate, cacahuete.
Finnish[fi]
Rauhoituhan, pähkinä.
French[fr]
Oh relaxe, cacahuète.
Hebrew[he]
אוי, תירגע, בוטן.
Croatian[hr]
Opusti se, malecki.
Hungarian[hu]
Higgadj le, pöttöm!
Italian[it]
Calmati, nocciolino.
Dutch[nl]
Rustig maar, pinda.
Polish[pl]
Wyluzuj, orzeszku.
Portuguese[pt]
Relaxe, amendoim.
Romanian[ro]
Relaxează-te, Alună.
Serbian[sr]
Opusti se, malecki.
Thai[th]
โอ้ ใจเย็น จู๋น้อย
Turkish[tr]
Sakin ol, yerfıstığı.