Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انتم ضعفاء كالورق
Bulgarian[bg]
Всички сте женчовци!
German[de]
Ihr seid verweichlicht!
English[en]
You've all gone soft!
Spanish[es]
Están hechos unos blandengues.
Estonian[et]
Te olete nõrgaks jäänud!
French[fr]
Vous vous êtes ramollis!
Hebrew[he]
כולכם כבר הלכו רך!
Italian[it]
Siete delle pappe molli.
Portuguese[pt]
Vocês são uns frouxos.
Romanian[ro]
V-ati muiat!
Russian[ru]
Вы все просто слабаки!
Turkish[tr]
Hepiniz yumuşadınız!