Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Работа с кораб-призрак, а?
Bosnian[bs]
Misliš na brod duhova?
Czech[cs]
A jak vypadá přízračná loď?
Greek[el]
Λες ότι έχουμε να κάνουμε με πλοίο φάντασμα, σωστά;
English[en]
and what looked like a ghost ship, right?
Spanish[es]
Y que parecía un barco fantasma, ¿cierto?
Finnish[fi]
Ja uskomme aavelaivajuttuun?
Hebrew[he]
ומשהו שנראה כמו ספינת רפאים, נכון?
Indonesian[id]
dan seperti apa kapal hantu itu?
Italian[it]
Che sarebbe cercare una nave fantasma, vero?
Macedonian[mk]
И видела сенишен брод, така?
Dutch[nl]
Een spookschip.
Portuguese[pt]
Estamos à procura de um navio fantasma, certo?
Romanian[ro]
O corabie-fantomă, deci...
Slovak[sk]
Ktorá vyzerá na loď duchov, však?
Turkish[tr]
Bir hayalet gemiye benziyor öyle mi?
Chinese[zh]
那像 艘 鬼船 对 吧 ?