Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Kyk byvoorbeeld na ’n Christenbedienaar in Ghana met die naam Alfred.
Arabic[ar]
تأملوا، مثلا، في حالة خادم مسيحي في غانا يدعى ألفرد.
Bislama[bi]
Eksampel, tingbaot wan man we i mekem Kristin wok long Gana, nem blong hem Alfred.
Bangla[bn]
উদাহরণস্বরূপ, অ্যালফ্রেড নামে ঘানার এক খ্রীষ্টীয় পরিচারকের কথা বিবেচনা করে দেখুন।
Cebuano[ceb]
Tagda, pananglitan, ang usa ka Kristohanong ministro sa Ghana nga ginganlag Alfred.
Czech[cs]
Vezměme například jednoho křesťanského služebníka z Ghany, Alfreda.
Danish[da]
Betragt engang Alfred, som er en kristen tilsynsmand i Ghana.
German[de]
Ein Beispiel dafür ist ein christlicher Diener Gottes in Ghana namens Alfred.
Greek[el]
Πάρτε, για παράδειγμα, ένα Χριστιανό διάκονο στην Γκάνα, τον Άλφρεντ.
English[en]
Consider, for example, a Christian minister in Ghana named Alfred.
Spanish[es]
Examinemos, por ejemplo, el caso de un ministro cristiano ghanés llamado Alfred.
French[fr]
C’est le cas d’Alfred, ministre chrétien au Ghana.
Hindi[hi]
उदाहरण के लिए, घाना के ऎल्फ्रेड नामक एक मसीही सेवक के बारे में विचार कीजिए।
Croatian[hr]
Uzmimo, naprimjer, jednog kršćanskog propovjednika iz Gane po imenu Alfred.
Hungarian[hu]
Vegyük például egy Alfred nevű ghánai keresztény szolga esetét.
Iloko[ilo]
Usigenyo, kas pagarigan, ti Kristiano a ministro idiay Ghana nga agnagan Alfred.
Italian[it]
Prendete, ad esempio Alfred, un ministro cristiano del Ghana.
Japanese[ja]
例えば,ガーナに住む,アルフレッドという名のクリスチャンの奉仕者のことを考えてみましょう。
Korean[ko]
일례로, 가나에 있는 알프레드라는 그리스도인 봉사자를 고려해 봅시다.
Lingala[ln]
Tótalela na ndakisa Alfred, moklisto mosakoli ya nsango malamu na mboka Ghana.
Malayalam[ml]
ഉദാഹരണത്തിന്, ഘാനയിലെ ഒരു ക്രിസ്തീയ ശുശ്രൂഷകനായ ആൽഫ്രെഡിന്റെ കാര്യം പരിചിന്തിക്കുക.
Marathi[mr]
उदाहरण म्हणून, घानामधील अल्फ्रेड नामक एका ख्रिस्ती सेवकाचा विचार करा.
Norwegian[nb]
Ta for eksempel Alfred, en kristen Ordets tjener i Ghana.
Dutch[nl]
Neem nu bijvoorbeeld Alfred, een christelijke bedienaar van het evangelie in Ghana.
Northern Sotho[nso]
Ka mohlala, nagana ka modiredi wa Mokriste yo a bitšwago Alfred kua Ghana.
Nyanja[ny]
Mwachitsanzo, talingalirani za Alfred, mtumiki Wachikristu m’Ghana.
Portuguese[pt]
Considere, por exemplo, um ministro cristão de Gana, chamado Alfred.
Romanian[ro]
Să luăm, de exemplu, cazul unui ministru creştin din Ghana, pe nume Alfred.
Slovak[sk]
Uvažujme napríklad o kresťanskom služobníkovi v Ghane, ktorý sa volá Alfréd.
Southern Sotho[st]
Ka mohlala, nahana ka mosebeletsi oa Mokreste ea phelang Ghana, ea bitsoang Alfred.
Swedish[sv]
Tänk till exempel på Alfred, en kristen Ordets förkunnare i Ghana.
Swahili[sw]
Kwa kielelezo, ebu fikiria mhudumu Mkristo katika Ghana anayeitwa Alfred.
Tamil[ta]
உதாரணமாக, கானாவில் உள்ள ஆல்ஃப்ரட் என்ற பெயருடைய ஒரு கிறிஸ்தவ ஊழியரைப்பற்றி கவனியுங்கள்.
Telugu[te]
ఉదాహరణకు, ఘానాలోని ఆల్ఫ్రెడ్ అనే పేరు గల క్రైస్తవ పరిచారకుని విషయమే తీసుకోండి.
Thai[th]
ยก ตัว อย่าง ขอ พิจารณา คริสเตียน คน หนึ่ง ใน กานา ที่ ชื่อ อัลเฟรด.
Tagalog[tl]
Isaalang-alang halimbawa ang isang ministrong Kristiyano sa Ghana na nagngangalang Alfred.
Tswana[tn]
Ka sekai, akanya ka modiredi wa Mokeresete wa kwa Ghana yo leina la gagwe e leng Alfred.
Tok Pisin[tpi]
Tingim wanpela Kristen long Gana, em Alfred.
Tsonga[ts]
Hi xikombiso, xiya, mutirheli wa Mukreste eGhana la vitaniwaka Alfred.
Twi[tw]
Sɛ nhwɛso no, susuw Kristoni somfo bi a ɔwɔ Ghana a wɔfrɛ no Alfred ho.
Xhosa[xh]
Ngokomzekelo, cinga ngomlungiseleli ongumKristu waseGhana ogama linguAlfred.
Chinese[zh]
例如,请考虑一下加纳一位称为艾尔弗雷德的基督徒。
Zulu[zu]
Ngokwesibonelo, cabanga ngesikhonzi esingumKristu saseGhana okuthiwa u-Alfred.