Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Правил е военни машини, които хвърлят огромни камъни.
Greek[el]
Εφτιαξε καταπέλτες ικανούς να ρίχνουν τις μεγαλύτερες πέτρες.
English[en]
He has made war machines that cast the largest stones.
Spanish[es]
Ha fabricado máquinas de guerra que lanzan piedras enormes.
Hungarian[hu]
Olyan ostromgépeket, amik a legnagyobb köveket hajították el!
Indonesian[id]
Dia membuat mesin perang yang bisa melempar batu besar.
Polish[pl]
Robił machiny wojenne, które miotały największymi głazami.
Portuguese[pt]
Fez máquinas de guerra que arremessam as maiores pedras.
Romanian[ro]
A făcut maşini de război care azvârle cele mai mari pietre.
Russian[ru]
Он сделал военные машины для метания огромных камней.
Slovenian[sl]
Vojaške priprave, ki mečejo velike skale.
Turkish[tr]
En iri taşları bile fırlatan savaş aletleri yaptı.