Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Hlasování: bod 6.2 zápisu ze dne 18.11.2004 PŘEDSEDNICTVÍ: Josep BORRELL FONTELLES
Danish[da]
Afstemning: punkt 6.2 i protokollen af 18.11.2004 FORSÆDE: Josep BORRELL FONTELLES
German[de]
Abstimmung: Punkt 6.2 des Protokolls vom 18.11.2004 VORSITZ: Josep BORRELL FONTELLES
Greek[el]
Ψηφοφορία: σημείο 6.2 των Συνοπτικών Πρακτικών της 18.11.2004 ΠΡΟΕΔΡΙΑ: Josep BORRELL FONTELLES
English[en]
Vote: Minutes of 18.11.2004, Item 6.2 IN THE CHAIR: Josep BORRELL FONTELLES
Spanish[es]
Votación: Punto 6.2 del Acta del 18.11.2004. PRESIDENCIA: Josep BORRELL FONTELLES
Estonian[et]
Hääletus: 18.11.2004protokoll punkt 6.2 . ISTUNGI JUHATAJA: Josep BORRELL FONTELLES
Finnish[fi]
Äänestys: istunnon pöytäkirja 18.11.2004, kohta 6.2 Puhetta johti
French[fr]
Vote: point 6.2 du PV du 18.11.2004 PRÉSIDENCE: Josep BORRELL FONTELLES
Italian[it]
Votazione: punto 6.2 del PV del 18.11.2004 PRESIDENZA: Josep BORRELL FONTELLES
Lithuanian[lt]
Balsavimas: punktas 6.2 Protokolas 18.11.2004 PIRMININKAVO: Josep BORRELL FONTELLES
Latvian[lv]
Balsojums: 2004. gada 18. novembra 6.2. punkts. SĒDI VADA: Josep BORRELL FONTELLES
Maltese[mt]
Votazzjoni: punt 6.2 tal-Minuti tat-18.11.2004 IPPRESIEDA Josep BORRELL FONTELLES
Dutch[nl]
Stemming: punt 6.2 van de notulen van 18.11.2004 VOORZITTER: Josep BORRELL FONTELLES
Polish[pl]
Głosowanie: pkt 6.2 protokołu z dnia 18.11.2004 PRZEWODNICTWO: Josep BORRELL FONTELLES
Portuguese[pt]
Votação: ponto 6.2 da Acta de 18.11.2004 PRESIDÊNCIA: Josep BORRELL FONTELLES
Slovak[sk]
Hlasovanie: bod 6.2 zápisnice zo dňa 18.11.2004 PREDSEDNÍCTVO: Josep BORRELL FONTELLES
Slovenian[sl]
Glasovanje: točka 6.2 , Zapisnik z dne 18.11.2004 PREDSEDSTVO: Josep BORRELL FONTELLES
Swedish[sv]
Omröstning: punkt 6.2 i protokollet av den 18.11.2004 . ORDFÖRANDESKAP: Josep BORRELL FONTELLES