Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De svenske Kristelige Demokrater kan derfor heller ikke godkende punkt 34, hvori der står, at forsvarspolitikken skal indgå i det såkaldte forstærkede samarbejde.
German[de]
Die christdemokratische Partei Schwedens kann daher auch den Punkt 34 nicht annehmen, in dem die Eingliederung der Verteidigungspolitik in die so genannte verstärkte Zusammenarbeit gefordert wird.
English[en]
Sweden' s Christian Democrat party therefore cannot approve item 34 either, which calls for defence policy to be included in the so-called closer cooperation.
Spanish[es]
El Partido Cristianodemócrata de Suecia no da su respaldo al punto 34, en el que se pretende que la política de defensa forme parte de la llamada cooperación reforzada.
Finnish[fi]
Ruotsin kristillisdemokraattinen puolue ei voi sen vuoksi hyväksyä myöskään mietinnön 34 kohtaa, jossa vaaditaan, että puolustuspolitiikan on kuuluttava niin kutsuttuun tiiviimpään yhteistyöhön.
French[fr]
Le parti chrétien-démocrate suédois ne peut donc pas non plus approuver le point 34, qui préconise l'intégration de la politique de défense à ce qu'on appelle la coopération renforcée.
Italian[it]
Il partito cristiano-democratico svedese non può accettare neppure il paragrafo 34, in cui si chiede che la politica di difesa venga inclusa nella cosiddetta cooperazione rafforzata.
Dutch[nl]
De Zweedse christen-democratische partij kan daarom evenmin instemmen met paragraaf 34 waarin gevraagd wordt het defensiebeleid in de zogenaamde versterkte samenwerking op te nemen.
Portuguese[pt]
O Partido Democrata-Cristão da Suécia também não pode votar a favor do no 34, em que se defende que a política de defesa integre as chamadas cooperações reforçadas.
Swedish[sv]
Sveriges kristdemokratiska parti kan därför inte heller godta punkt 34, där man begär att försvarspolitiken skall ingå i det så kallade närmare samarbetet.