Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаме и астрофизик, за да разберем от къде са дошли.
Bosnian[bs]
I astrofizicar da odredi otkud je dosao.
Czech[cs]
A astrofyzika, aby určil, odkud jsou.
Danish[da]
En astrofysiker til at lokalisere den i universet.
German[de]
Und ein Astrophysiker, um den Planeten im Kosmos zu definieren.
Greek[el]
Κι ένας αστροφυσικός για να εντοπίσει την προέλευσή του.
English[en]
And we have an astrophysicist to locate its place in the cosmos.
Spanish[es]
Y un astrofísico para ubicar su lugar en el cosmos.
Estonian[et]
Ja astrofüüsik, et määrata asukoht kosmoses.
Finnish[fi]
Astrofyysikko selvittää aluksen lähtöpisteen.
French[fr]
Un astrophysicien pour la situer dans le cosmos.
Hebrew[he]
ויש לנו אסטרופיסיקאי שיאתר את מקומה ביקום.
Croatian[hr]
I astrofizičar da odredi otkud je došao.
Hungarian[hu]
Egy asztrofizikus, hogy megtudjuk, honnan jött.
Italian[it]
E un astrofisico per localizzarne la provenienza.
Norwegian[nb]
En astrofysiker, som kan lokalisere hvor de kom fra.
Dutch[nl]
En'n astrofysicus, voor z'n plaats in de kosmos.
Polish[pl]
Astrofizyk ustali pochodzenie.
Portuguese[pt]
E um astrofísico, para localizar sua origem no cosmo.
Romanian[ro]
Si avem un astrofizician care sa localizeze locul lor in spatiu.
Slovenian[sl]
In imamo astrofizike, da locirajo prostor v vesolju.
Serbian[sr]
I astrofizičar da odredi odakle je došao.
Swedish[sv]
En astrofysiker som kan lokalisera varifrån de kommer.
Turkish[tr]
Bir de astrofizikçi, evrendeki yerlerini belirlemek için.