Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Полицията още ли държи съучастниците?
Czech[cs]
Pořád má policie ty dva komplice?
German[de]
Die beiden Komplizen sind immer noch auf der Polizeistation?
Greek[el]
Η αστυνομία έχει τους δυο συνεργούς;
English[en]
These two accomplices, NYPD still got'em?
Spanish[es]
Estos dos cómplices, ¿la policía de Nueva York todavía los tiene?
Estonian[et]
Kas need kaks kaasosalist on ikka veel politseis?
Persian[fa]
این دو همدستشون هنوز در بازداشت پلیس نیویورک هستند ؟
Hebrew[he]
שני שותפים אלה, משטרת ניו יורק עדיין יש להם?
Hungarian[hu]
A rendőrségen van még a két bűnrészes?
Indonesian[id]
Kedua kaki tangan mereka, NYPD menangkapnya?
Italian[it]
La Polizia di New York ha ancora i due ostaggi?
Japanese[ja]
これ ら 2人 の 共犯 者 NY 市警 は まだ 居 る か
Norwegian[nb]
Hans to medvirkende, har NYPD dem ennå?
Dutch[nl]
Die twee handlangers, heeft de NYPD ze nog steeds?
Polish[pl]
Tych dwóch wspólników, NYPD wciąż mamy?
Portuguese[pt]
Esses dois cúmplices, DPNY ainda está com eles?
Romanian[ro]
Cei doi complici, încă-s la NYPD?
Russian[ru]
А те 2 сообщника всё еще у полиции?
Sinhala[si]
මේ අපරාධ අංශ දෙකම, NYPD එකත් තාම ඒ පස්සෙනෙ?
Serbian[sr]
Policija još drži saučesnike?
Swedish[sv]
Hans två kumpaner, har New York-polisen dem ännu?
Turkish[tr]
Şu iki suç ortağı hala NYPD'de mi?