Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ابدأ إجراءات الإطلاق الأولية
Bulgarian[bg]
Подготовка за изстрелване!
Czech[cs]
Zahajte předpalebnou sekvenci kanónu.
English[en]
Begin cannon pre-fire sequence.
Spanish[es]
Preparen el arma de positrones.
French[fr]
Commencez le chargement du fusil à positron.
Croatian[hr]
Pripremite pozitronski top za paljbu.
Hungarian[hu]
Készüljenek fel a fegyver feltöltésére.
Italian[it]
Preparazione del fucile a positroni!
Polish[pl]
Przygotować się do ładowania Działa Pozytonowego.
Portuguese[pt]
Carregar rifle de pósitron
Romanian[ro]
Începeţi secvenţa de pre-tragere a tunului.
Russian[ru]
Подготовить позитронную пушку.
Serbian[sr]
Otpočnite sa sekvencom pripreme za paljbu topa.
Turkish[tr]
Pozitron Silahı'nı atışa hazırlayın.