Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
напълно споделя изразената воля за увеличаване на предсказуемостта на помощта в рамките на изпълнението на ЕФР;
Czech[cs]
plně sdílí vyjádřený úmysl posílit předvídatelnost podpory v rámci provádění ERF;
German[de]
teilt uneingeschränkt die Absicht, die Vorhersehbarkeit der Entwicklungshilfe im Rahmen der Durchführung des EEF zu verbessern;
Greek[el]
συμμερίζεται πλήρως την εκπεφρασμένη βούληση να καταστεί περισσότερο προβλέψιμη η βοήθεια στο πλαίσιο της εκτέλεσης του ΕΤΑ·
English[en]
Fully shares the determination to make aid more predictable when implementing the EDF;
Spanish[es]
Comparte plenamente la voluntad expresada de reforzar la predecibilidad de la ayuda en el marco de la aplicación del FED;
Estonian[et]
jagab täielikult kindlat tahet suurendada abi prognoositavust EAFi rakendamise raames;
Finnish[fi]
kannattaa kaikin puolin pyrkimystä parantaa avun ennakoitavuutta Euroopan kehitysrahaston täytäntöönpanon yhteydessä;
French[fr]
partage pleinement la volonté exprimée de renforcer la prédictibilité de l'aide dans le cadre de la mise en œuvre du FED;
Hungarian[hu]
teljes mértékben osztja azt a kifejezett szándékot, amely az EFA végrehajtása keretében nyújtandó támogatások kiszámíthatóságának fokozására irányul;
Italian[it]
condivide pienamente la volontà espressa di potenziare la prevedibilità degli aiuti nel quadro dell'attuazione del FES;
Lithuanian[lt]
visiškai remia reiškiamą norą įgyvendinant EPF didinti paramos prognozavimo galimybes;
Latvian[lv]
pilnībā atbalsta pausto apņemšanos, īstenojot EAF, veicināt atbalsta prognozējamību;
Dutch[nl]
deelt zonder voorbehoud de wens om in de uitvoering van het EOF de voorspelbaarheid van de hulpverlening te verbeteren;
Polish[pl]
w pełni podziela wyrażoną wolę umocnienia przewidywalności pomocy w ramach realizacji EFR;
Portuguese[pt]
Partilha plenamente a vontade expressa de reforçar a previsibilidade da ajuda no quadro da execução do FED;
Romanian[ro]
se declară întru totul de acord cu dorinţa Comisiei de a spori previzibilitatea ajutorului în cadrul punerii în aplicare a FED;
Slovak[sk]
v plnej miere podporuje vôľu posilniť predvídateľnosť pomoci pri vykonávaní ERF;
Slovenian[sl]
se popolnoma strinja z željo po okrepitvi predvidljivosti pomoči v okviru izvajanja ERS;
Swedish[sv]
Europaparlamentet delar helt och hållet den uttalade strävan att stärka förutsägbarheten hos stödet inom ramen för genomförandet av EUF.