Besonderhede van voorbeeld: -7081069715046384556

Czech

Prostě jsem se tam dostala před tebou a odstranila nápis " čerstvě natřeno. "

Greek

Απλά πήγα εκεί πριν απο σένα και αφαίρεσα την πινακίδα " φρέσκια μπογιά ".

English

I simply got there before you and removed the " wet paint " sign.

Spanish

Simplemente llegué allí antes que tú y quité el cartel de " recién pintado ".

French

J'y suis juste allée avant toi et ai enlevé le panneau " peinture fraîche ".

Hungarian

Egyszerűen csak előtted értem oda és levettem a " frissen festve " feliratot.

Italian

Sono semplicemente arrivata prima di te, e ho tolto il cartello " vernice bagnata ".

Portuguese

Simplesmente cheguei primeiro e tirei o aviso de tinta fresca.

Russian

Я просто побывала там до тебя и убрала табличку " Осторожно, окрашено ".

Serbian

Došla sam pre tebe i sklonila znak " Sveže farbano ".

Turkish

Basitti senden önce oraya gittim ve " dikkat boyalı " uyarısını kaldırdım.