Besonderhede van voorbeeld: -7081481063190370273

Arabic

اذا كانت هناك ارادة فهناك وسيلة

Bulgarian

Където има воля, има и начин.

Bosnian

Gde ima volje, tu ima i načina.

Czech

Kde je vůle, tam je způsob.

German

Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg.

Greek

Όταν υπάρχει θέληση, υπάρχει τρόπος.

English

Where there is a will, there is a way.

French

Là où il y a l'envie, il y a les solutions.

Hungarian

Ahol akarat van, ott találni módot a megoldásra.

Indonesian

dimana ada kemauan, disitu ada jalan

Italian

Dove c'e'la volonta'c'e'una strada.

Malay

Kalau ada kemahuan, disitu ada jalan.

Dutch

Waar een wil is, is een weg.

Portuguese

" Onde há vontade, há um caminho. "

Romanian

Unde e voinţă, e şi reuşită.

Slovenian

Kjer je volja, tam je pot.

Serbian

Gde ima volje, tu ima i načina.

Turkish

İstenirse bir yol bulunur.