Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Против " щатните - печат, пускам го.
Bosnian[bs]
Protiv, printaj.
Czech[cs]
Proti funkci... označ to a odešli to.
German[de]
Anti-Lebensanstellung. Gebongt.
Greek[el]
Κατά της μονιμοποίησης, βάλε σφραγίδα και τύπωσέ το.
English[en]
Anti-tenure - - stamp it, ship it.
Spanish[es]
El anti-puesto fijo - séllalo, envíalo.
Croatian[hr]
Protiv, printaj.
Hungarian[hu]
Bérlemény ellenesség, elfogadva, nyomtatva.
Polish[pl]
przeciw kandydaturze - załaduj to i wyślij.
Portuguese[pt]
Antiposse... imprimir, enviar.
Romanian[ro]
Anti-titularizare - - imprim-o, transmite-o.
Russian[ru]
Анти-бессрочный контракт - заклейми и избавься.
Slovak[sk]
Proti funkcii - - označ to a odošli to.