Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هي قالت ساوبولو لديهم غريزة الإعتزاز بإنفسهم و لديهم الكثير من العدوانية.
Bulgarian[bg]
Каза, че кланът в Сао Пауло става агресивен.
Czech[cs]
Řekla, že smečka v Sao Paulu začíná být agresivnější.
Greek[el]
Είπε πως η φυλή του Σάο Πάολο έχει γίνει πολύ επιθετική.
English[en]
She said the Sao Paulo Pride has been getting a lot more aggressive.
Spanish[es]
Dice que la manada de Sao Paulo se está volviendo agresiva.
Hebrew[he]
היא אמרה שהאחווה של סאן פאולו יותר מידי אגרסיבים.
Croatian[hr]
Rekla je da je klan u Sao Paulu puno agresivniji od ostalih.
Hungarian[hu]
Azt mondta, a Sao Paolói falka egyre agresszívebb.
Italian[it]
Ha detto che il branco di San Paolo e'diventato molto piu'aggressivo.
Dutch[nl]
Ze zei dat de Sao Paulo stam steeds agressiever wordt.
Polish[pl]
Ponoć stado z Sao Paulo robiło się coraz bardziej agresywne.
Portuguese[pt]
Ela disse que o condado de São Paulo está ficando agressivo.
Romanian[ro]
Spune că cei din Sao Paulo devin agresivi.
Slovenian[sl]
Pravi, da se je postalo kardelo iz Sao Paula bolj agresivno.
Turkish[tr]
Onurlu Sao Paulo'nun daha çok agresif olduğunu söyledi.