Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنظهر لكم العجين واللحم عندما نصل إلى تشستر
Bulgarian[bg]
Ще вземем квас и шунка, когато стигнем в Честър.
Danish[da]
Vi bringer forsyninger, når vi kommer til Chester.
Greek[el]
Θα σας δώσουμε ψωμί και χοιρο - μέρι, όταν φτάσουμε στο Τσέστερ.
English[en]
We'll bring out sourdough and ham when we get to Chester.
Spanish[es]
Serviremos un refrigerio cuando lleguemos a Chester.
French[fr]
On sortira le pain et le jambon quand on sera à Chester.
Croatian[hr]
Donijet ćemo vam kruh i šunku kad stignemo u Chester.
Hungarian[hu]
Ha Chesterbe érünk kapnak kovászt és sonkát.
Icelandic[is]
Viđ berum fram súrdeig og skinku ūegar viđ komum til Chester.
Italian[it]
Tireremo fuori pane e prosciutto quando arriveremo.
Norwegian[nb]
Dere får brød og skinke i Chester.
Polish[pl]
Przyniesiemy ciasto i szynkę, jak dojedziemy do Chester.
Portuguese[pt]
Traremos pão e presunto quando chegarmos a Chester.
Romanian[ro]
Aducem pâine şi slănină când vom ajunge la Chester.
Slovenian[sl]
Ko pridemo v Chester dobite kruh in šunko.
Serbian[sr]
Donijet ćemo hranu kada stignemo u Chesters.
Turkish[tr]
Chester'a varınca ilk sizi indireceğiz.