Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Na staveništi. Betonuje se tam.
English[en]
Construction site where concrete's being poured.
Spanish[es]
En un sitio de construcción donde se vierte el concreto.
French[fr]
Sur les chantiers, où l'on coule du béton.
Hebrew[he]
אתר בניה במקום שיוצקים בטון
Hungarian[hu]
Építési területen, ahol a betont öntik.
Dutch[nl]
Een bouwwerf, waar beton gegoten wordt.
Portuguese[pt]
Numa obra, onde se derrama cimento.
Romanian[ro]
Pe şantier unde se toarnă beton.
Slovenian[sl]
Na gradbišču, kjer se vliva beton.
Serbian[sr]
Gradilište. Gde se sipa beton.
Turkish[tr]
Beton dökülen yerde.