Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Tyto limity by se zvýšily na 900 galonů a 4 092 litrů pro organizace, které zastupují postižené osoby.
Danish[da]
Disse mængder vil blive forhøjet til 900 gallons og 4 092 liter for handicaporganisationer.
German[de]
Diese Grenze würde auf bis zu 900 Gallonen oder 4.092 Liter für Organisationen erhöht, die die Belange von Schwerbehinderten vertreten.
Greek[el]
Τα όρια αυτά μπορούν να αυξηθούν σε 900 γαλόνια και 4.092 λίτρα για τις οργανώσεις ατόμων με αναπηρίες.
English[en]
These limits would be increased to 900 gallons and 4,092 litres for an organisation which represents persons with disabilities.
Spanish[es]
Estos límites se aumentarían a 900 galones y 4 092 litros para las organizaciones de personas con discapacidad.
Estonian[et]
Kõnealuseid piiranguid võib suurendada kuni 900 galloni ehk 4092 liitrini, kui tegemist on puuetega inimesi esindava organisatsiooniga.
Finnish[fi]
Nämä rajat nostettaisiin 900 gallonaan tai 4 092 litraan asti silloin, kun kyseessä on jokin vammaisorganisaatio.
French[fr]
Ces limites seraient augmentées à 900 gallons et à 4 092 litres pour les organisations représentatives de personnes handicapées.
Hungarian[hu]
Ez a mennyiségi határ 900 gallon illetve 492 liter lenne a fogyatékkal élő személyeket képviselő szervezetek esetében.
Italian[it]
Questi massimali verrebbero portati a 900 galloni, o 4 092 litri, per le organizzazioni che rappresentano disabili.
Lithuanian[lt]
Asmenims su negalia atstovaujančioms organizacijoms ši norma būtų padidinta iki 900 galonų arba 4,092 litrų.
Latvian[lv]
Šos ierobežojumus palielinātu līdz 900 galoniem jeb 4092 litriem organizācijai, kura pārstāv invalīdus.
Maltese[mt]
Dawn il-limiti jiżdiedu għal 900 gallun u 4,092 litru għal organizzazzjoni li tirrappreżenta l-persuni b'diżabilità.
Dutch[nl]
Dit plafond zou worden opgetrokken tot 900 gallons of 4 092 liter voor verenigingen die personen met een handicap vertegenwoordigen.
Polish[pl]
Limit paliwa zwolnionego z podatku byłby większy w przypadku organizacji reprezentującej interesy osób niepełnosprawnych i wynosiłby 900 galonów lub 4092 litry.
Portuguese[pt]
Este limite seria aumentado para 900 galões e 4092 litros para organizações representativas de pessoas deficientes.
Slovak[sk]
Hraničné množstvá pre organizácie reprezentujúce osoby s telesným postihnutím by boli 900 galónov alebo 4 092 litrov.
Slovenian[sl]
Te mejne vrednosti bi se za organizacijo, ki zastopa invalidne osebe, povečale na 900 galon ali 4 092 litrov.
Swedish[sv]
Dessa mängder skulle ökas till 4 092 liter för organisationer som företräder personer med funktionshinder.