Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инсталиране, ремонт и поддръжка на вятърни мелници, вятърни енергийни съоръжения, вятърни турбини и други машини, работещи с вятър, машини, апарати и инструменти, остриета и ротори за вятърни турбини, стълбове за вятърни турбини, кули, корпуси, вятърни съоръжения, вятърни турбини и други апарати и инструменти, работещи с вятър, апарати за морско приливно течение, апарати за речно течение, машини за морско приливно течение, машини за речно течение
Czech[cs]
Instalace, opravy a údržba větrných mlýnů, větrných elektráren, větrných turbín a jiných větrem poháněných strojů, strojních zařízení, přístrojů a nástrojů, lopatek a rotorů větrných turbín, sloupů větrných turbín, věží, gondol, větrných elektráren, větrných turbín a jiných větrem poháněných přístrojů a nástrojů, zařízení využívajících mořské slapové proudy, zařízení využívajících proudění vody v řece, strojů využívajících mořské slapové proudy, strojů využívajících proudění vody v řece
Danish[da]
Installation, reparation og vedligeholdelse af vindmøller, vindenergianlæg, vindturbiner og andre vinddrevne maskiner, apparater og instrumenter, turbineskovle og -rotorer, vindturbinepæle, -tårne, naceller, vindenergianlæg, vindturbiner og andre vinddrevne apparater og instrumenter, apparater som drives af tidevand, energiproducerende apparater der drives af strømningen i floder, maskiner som drives af tidevand, energiproducerende maskiner der drives af strømningen i floder
German[de]
Installation, Reparatur und Wartung von Windrädern, Windkraftanlangen, Windturbinen und anderen windbetriebenen Maschinen, Maschinen, Apparaten und Instrumenten, Windturbinenschaufeln und -rotoren, Windturbinenpfählen, -türmen, -gondeln, Windkraftanlagen, Windturbinen und anderen windbetriebenen Apparaten und Instrumenten, Gezeitenströmungsgeräten, Flussströmungsgeräten, Gezeitenströmungsmaschinen, Flussströmungsmaschinen
Greek[el]
Εγκατάσταση, επισκευή και συντήρηση ανεμόμυλων, εγκαταστάσεων αιολικής ενέργειας, ανεμογεννητριών και άλλων μηχανών, μηχανημάτων, συσκευών και οργάνων που λειτουργούν με αιολική ενέργεια, πτερυγίων και πτερωτών για ανεμογεννήτριες, πασσάλων, πύργων, ατρακτιδίων ανεμοστρόβιλου, μονάδων αιολικής ενέργειας, ανεμοστρόβιλων και άλλων συσκευών και οργάνων που λειτουργούν με αιολική ενέργεια, ναυτικών συσκευών παλιρροιακού ρεύματος, συσκευών ρεύματος ποταμού, ναυτικών μηχανών παλιρροιακού ρεύματος, μηχανών ρεύματος ποταμού
English[en]
Installation, repair and maintenance of wind mills, wind power plants, wind turbines and other wind-operated machines, machinery, apparatus and instruments, wind turbine blades and rotors, wind turbine piles, towers, nacelles, wind power plants, wind turbines and other wind-operated apparatus and instruments, marine tidal stream apparatus, river stream apparatus, marine tidal stream machinery, river stream machinery
Spanish[es]
Instalación, reparación y mantenimiento de molinos de viento, parques eólicos, turbinas eólicas y otras máquinas, maquinaria, aparatos e instrumentos accionados por el viento, álabes y rotores de turbinas de viento, pilas de turbinas de viento, torres, cestas, parques eólicos, turbinas eólicas y otros aparatos e instrumentos accionados por el viento, aparatos de corriente de marea marina, aparatos de corriente fluvial, maquinaria de corriente de marea marina, maquinaria de corriente fluvial
Estonian[et]
Järgmiste toodete paigaldamine, parandamine ja haldamine: tuuleveskid, tuuleenergia pargid, tuuleturbiinid ja muud tuulega töötavad masinad, seadmed, vahendid ja riistad, tuuleturbiinide rootorid ja labad, tuuleturbiinide sambad, tornid, gondlid, tuulepargid, tuuleturbiinid ja muud tuulega töötavad seadmed ja vahendid, merehoovuste seadmed, jõevoolu seadmed, merehoovuste masinad, jõevoolu masinad
Finnish[fi]
Tuulimyllyjen, tuulivoimaloiden, tuuliturbiinien ja muiden tuulivoimalla toimivien koneiden, koneistojen, laitteiden ja kojeiden, tuuliturbiinien siivekkeiden ja roottoreiden, tuuliturbiinien kannatinpilareiden, tornien, moottorikehtojen, meren vuorovesivirtauksiin liittyvien laitteiden, jokien virtaukseen liittyvien laitteiden, meren vuorovesivirtauksiin liittyvien koneistojen, jokien virtaukseen liittyvien koneistojen asennus, korjaus ja huolto
French[fr]
Installation, réparation et entretien d'éoliennes, centrales éoliennes, turbines éoliennes et autres machines, appareils et instruments actionnés par le vent, pales et rotors d'éoliennes, mâts de turbines éoliennes, tours, nacelles, centrales éoliennes, turbines éoliennes et autres appareils et instruments actionnés par le vent, appareils fonctionnant à l'énergie marémotrice, appareils fonctionnant grâce aux courants fluviaux, machines fonctionnant à l'énergie marémotrice, machines fonctionnant grâce aux courants fluviaux
Hungarian[hu]
Az alábbiak üzembe helyezése, javítása és karbantartása: szélmalmok, szélerőművek, szélturbinák és egyéb, széllel működtetett gépek, gépezetek, készülékek és műszerek, lapátok és rotorok szélturbinákhoz, szélturbina-elemek, tornyok, kosarak, szélerőművek, szélturbinák és egyéb, széllel működtetett készülékek és műszerek, tengeráramlás által működtetett berendezések, folyóáramlás által működtetett berendezések, tengeráramlás által működtetett gépezetek, folyóáramlás által működtetett gépezetek
Italian[it]
Installazione, riparazione e manutenzione di mulini a vento, impianti eolici, turbine eoliche e altre macchine eoliche, macchine, apparecchi e strumenti, pale e rotori per turbine eoliche, piloni per turbine eoliche, torri, navicelle, impianti eolici, turbine eoliche e altri apparecchi e strumenti ad energia eolica, apparecchi a flusso di maree marine, apparecchi a corrente fluviale, macchinari a flusso di maree marine e macchinari a corrente fluviale
Lithuanian[lt]
Techninis duomenų rinkimas ir analizė, susiję su vėjo malūnų, vėjo elektrinių, vėjo jėgainių ir kitų vėjo varomų mašinų, mašinų, aparatų ir prietaisų, vėjo jėgainių sparnų ir rotorių, vėjo jėgainių stiebų, bokštų, aptakų, vėjo elektrinių, vėjo jėgainių ir kitų vėjo varomų aparatų bei prietaisų, jūrų potvynių bangų energiją naudojančių aparatų, upės srovės energiją naudojančių aparatų, jūrų potvynių bangų energiją naudojančių mašinų, upės srovės energiją naudojančių mašinų įrengimu, taisymu ir priežiūra
Latvian[lv]
Vējdzirnavu, vēja enerģijas spēkstaciju, vēja turbīnu un citu ar vēju darbināmu aparātu, mašinērijas, iekārtu un instrumentu, vēja turbīnu lāpstiņu un rotoru, vēja turbīnu pāļu, torņu, kabīņu, vēja enerģijas spēkstaciju, vēja turbīnu un citu ar vēju darbināmu iekārtu un instrumentu, jūras viļņu straumes iekārtu, upes straumes iekārtu, jūras viļņu straumes mašinērijas, upes straumes mašinērijas uzstādīšana, remonts un uzturēšana
Maltese[mt]
Installazzjoni, tiswija u manutenzjoni ta' mtieħen tar-riħ, impjanti tal-enerġija mir-riħ, turbini tar-riħ u magni, makkinarju, apparat u strumenti oħra mħaddma bir-riħ, xfafar u rotors tat-turbini tar-riħ, arbli tat-turbini tar-riħ, torrijiet, kabini, impjanti tal-enerġija mir-riħ, turbini tar-riħ u apparat u strumenti oħra mħaddma bir-riħ, apparat li jiġġenera l-enerġija permezz tal-fluss tal-marea tal-baħar, apparat li jiġġenera l-enerġija permezz tal-fluss tax-xmajjar, makkinarju li jiġġenera l-enerġija permezz tal-fluss tal-marea tal-baħar, makkinarju li jiġġenera l-enerġija permezz tal-fluss tax-xmajjar
Dutch[nl]
Installatie, reparatie en onderhoud van windmolens, windkrachtinstallaties, windturbines en andere door wind aangedreven machines, machinerie, apparaten en instrumenten, windturbinebladen en -rotoren, windturbinepijlers, -torens, -gondels, apparaten voor getijdenstroomenergie, apparaten voor rivierstroomenergie, machines voor getijdenstroomenergie, machines voor rivierstroomenergie
Polish[pl]
Instalacja, naprawa i konserwacja wiatraków, elektrowni wiatrowych, turbin wiatrowych i innych maszyn, maszyn, urządzeń i przyrządów wiatrowych, łopat i wirników do turbin wiatrowych, słupów do turbin wiatrowych, wież do turbin wiatrowych, gondoli, elektrowni wiatrowych, turbin wiatrowych i innych urządzeń i przyrządów wiatrowych, urządzeń wytwarzających energię z fal morskich, urządzeń wytwarzających energię z prądów rzecznych, maszyn wytwarzających energię z fal morskich, maszyn wytwarzających energię z prądów rzecznych
Portuguese[pt]
Instalação, reparação e manutenção de moinhos eólicos, instalações eólicas, turbinas eólicas e outras máquinas, aparelhos e instrumentos movidos pelo vento, pás e rotores para turbinas eólicas, mastros para turbinas eólicas, torres e carlingas para instalações eólicas, turbinas eólicas e outros aparelhos e instrumentos movidos pelo vento, aparelhos movidos a energia das correntes de maré, aparelhos movidos a energia das correntes fluviais, máquinas movidas a energia das correntes de maré e máquinas movidas a energia das correntes fluviais
Romanian[ro]
Instalare, reparaţie şi întreţinere de mori de vânt, centrale pe bază de energie eoliană, turbine eoliene şi alte maşini acţionate cu energie eoliană, maşini, aparate şi instrumente, palete şi rotoare pentru turbine eoliene, baterii pentru turbine eoliene, turnuri, nacele, centrale pe bază de energie eoliană, turbine eoliene şi alte aparate şi instrumente acţionate cu energie eoliană, aparate pentru flux maritim, aparate pentru flux fluvial, maşini pentru flux maritim, maşini pentru flux fluvial
Slovak[sk]
Montáž, oprava a údržba veterných mlynov, veterných elektrární, veterných turbín a iných strojov a zariadení poháňaných vetrom, strojov, zariadení a prístrojov, lopatiek a rotorov veterných turbín, stĺpov veterných turbín, veží, gondol, veterných elektrární, veterných turbín a iných zariadení a prístrojov poháňaných vetrom, zariadení využívajúcich prúdenie morského prílivu, zariadení využívajúcich riečny prúd, strojov využívajúcich prúdenie morského prílivu, strojov využívajúcich riečny prúd
Slovenian[sl]
Montaža, popravila in vzdrževanje vetrnic, vetrnih elektrarn, vetrnih turbin in drugih strojev na veter, strojev, aparatov in instrumentov, lopatic in rotorjev za vetrne turbine, stebrov za vetrne turbine, ohišij za turbine, vetrnih elektrarn, vetrnih turbin in drugih aparatov in instrumentov na veter, aparatov na pretok morske bibavice, aparatov na rečni pretok, strojev na pretok morske bibavice, strojev na rečni pretok
Swedish[sv]
Installation, reparation och underhåll av vindkraftverk, vindkraftanläggningar, vindturbiner och andra vinddrivna maskiner, maskineri, apparater och instrument, blad och rotorer för vindturbiner, vindturbintorn, torn, maskinhus, vindkraftverk, vindturbiner och andra vinddrivna apparater och instrument, marina tidvattenapparater, flodströmsapparater, marina tidvattenmaskiner, flodströmsmaskiner