Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A ty ruce patří hodně, hodně nudným lidem.
Greek[el]
Δημόσιες σχέσεις με πάρα, μα πάρα πολύ βαρετά άτομα.
English[en]
Flesh which appears to be attached to some very, very dull people.
Spanish[es]
Manos las cuales parecen estar unidas a una gente muy, muy aburrida.
French[fr]
Mains qui semblent appartenir à des gens très très ennuyeux.
Croatian[hr]
A ljudi ovdje su jako, jako dosadni.
Hungarian[hu]
De a népnek ez a része egy nagyon-nagyon unalmas közeg.
Dutch[nl]
Handen die bevestigd zijn aan een aantal zeer saaie mensen.
Portuguese[pt]
Mãos que parecem anexadas a pessoas muito, muito chatas.
Romanian[ro]
Mâini care par să fie ataşate unor oameni foarte, foarte plictisitori.
Russian[ru]
Генерал среди скучнейших людей.