Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И видя всичко това, докато хвърляше боклука?
Czech[cs]
A tohle všechno jsi viděla, když jsi vynášela odpadky.
English[en]
And all this you saw while you were taking out the trash -
Spanish[es]
Y viste todo eso mientras sacabas fuera la basura.
Croatian[hr]
Sve si to zaključila dok si iznosila smeće?
Hungarian[hu]
És mindezt akkor láttad, miközben kivitted a szemetet.
Italian[it]
Ed hai visto tutto questo mentre portavi fuori la spazzatura.
Polish[pl]
I wszystko to zauważyłaś podczas wyrzucania śmieci...
Portuguese[pt]
E tudo isso você viu enquanto estava levando o lixo.
Russian[ru]
И всё это ты успела увидеть, пока выносила мусор?
Turkish[tr]
Ve sen çöpü atarken bir kez gördün ve hepsini anladın.