Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да опитаме поне за правата за полезните изкопаеми.
Czech[cs]
A co práva na nerostně bohatství.
Greek[el]
Τα δικαιώματα εξόρυξης.
English[en]
We should try for the mineral rights.
Spanish[es]
Al menos debemos intentarlo por los derechos de los minerales.
Finnish[fi]
Yritetään saada edes kaivosoikeudet.
French[fr]
Exigez au moins les droits miniers.
Hungarian[hu]
Kellenek a bányajogok!
Dutch[nl]
We moeten proberen voor de mineraalrechten.
Portuguese[pt]
Tentemos a posse dos minérios
Romanian[ro]
Trebuie să încercăm drepturile tutoriale!
Russian[ru]
Надо хотя бы попытаться договориться о правах на минеральные ресурсы.
Slovenian[sl]
Poskusimo vsaj za rudarske pravice.
Serbian[sr]
Bar se potrudimo za prava nad mineralima.
Turkish[tr]
Maden haklarını istemeliyiz.