Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe het Confucianisme die status van ’n staatskultus verkry?
Bemba[bem]
Ni shani fintu buConfucius bwanonkele icifulo ca kuba imipepele ya kusefya iya Buteko?
Cebuano[ceb]
Sa unsang paagi ang Confucianismo nakabaton sa kahimtang sa kultong Estado?
Czech[cs]
Jak dosáhlo konfuciánství postavení státního náboženství?
Danish[da]
Hvordan opnåede kungfutsianismen status som en statskult?
German[de]
Wie wurde der Konfuzianismus zum Staatskult?
Ewe[ee]
Aleke Konfusio ƒe nufiafiawo wɔ va trɔ zu dukɔ ƒe subɔsubɔha?
Greek[el]
Πώς ανήλθε ο Κομφουκιανισμός στη θέση της θρησκείας του Κράτους;
English[en]
How did Confucianism gain the status of a State cult?
Spanish[es]
¿Cómo llegó el confucianismo al rango de culto estatal?
Estonian[et]
Kuidas saavutas konfutsianism riikliku kultuse seisundi?
Finnish[fi]
Miten kungfutselaisuus sai valtionuskonnon aseman?
French[fr]
Comment le confucianisme acquit- il le statut de culte d’État?
Ga[gaa]
Te fee tɛŋŋ ni Konfushio jamɔ bana gbɛhe akɛ Maŋ lɛ jamɔ lɛ?
Croatian[hr]
Kako je konfucijanizam stekao status državnog kulta?
Hungarian[hu]
Hogyan vált a konfucianizmus államkultusszá?
Indonesian[id]
Bagaimana Konfusianisme mendapat status sebagai sistem ibadat Negara?
Iloko[ilo]
Kasano a ti Confucianismo nagbalin a kulto ti Gobierno?
Italian[it]
Come raggiunse il confucianesimo la posizione di culto di Stato?
Korean[ko]
유교가 어떻게 국교의 지위를 얻게 되었습니까?
Macedonian[mk]
Како конфучијанизмот добил статус на државен култ?
Norwegian[nb]
Hvordan oppnådde konfusianismen status som en statskultus?
Dutch[nl]
Hoe werd het confucianisme tot staatsleer verheven?
Polish[pl]
Jak konfucjanizm uzyskał status kultu państwowego?
Portuguese[pt]
Como foi que o confucionismo ganhou a condição de culto estatal?
Russian[ru]
Как конфуцианство стало государственной религией?
Kinyarwanda[rw]
Itsinda rya Confucius ryahindutse rite idini rya leta?
Slovak[sk]
Ako získal konfucianizmus postavenie štátneho náboženstva?
Slovenian[sl]
Kako je konfucianizem postal državni kult?
Shona[sn]
ChiConfucius chakawana sei mugariro worudzidziso rweHurumende?
Serbian[sr]
Kako je konfucijanizam stekao status državnog kulta?
Southern Sotho[st]
Boconfucius bo ile ba fumana boemo ba ho ba sehlotšoana sa bolumeli sa Naha joang?
Swedish[sv]
Hur kom konfucianismen att upphöjas till statskult?
Swahili[sw]
Dini ya Confucius ilipataje hali ya kuwa kidhehebu cha Serikali?
Tagalog[tl]
Papaano naging kulto ng Estado ang Confucianismo?
Tswana[tn]
Ke jang Bo-Confucius bo ileng jwa nna mo boemong jwa go nna kobamelo ya Puso?
Tsonga[ts]
Vuconfucius byi xi kumise ku yini xiyimo xa ku va vugandzeri bya Tiko?
Twi[tw]
Ɛyɛɛ dɛn na Konfusiosom bɛyɛɛ Ɔman som?
Ukrainian[uk]
Як конфуціанство здобуло статус державної релігії?
Xhosa[xh]
UbuConfucius balifumana njani iwonga lokuba lunqulo lwasebuRhulumenteni?
Chinese[zh]
汉朝的皇帝发现儒家的忠君之说正是他们所亟需的巩固王朝妙法。
Zulu[zu]
UbuConfucian basizuza kanjani isikhundla sokuba inkolo yoMbuso?