Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Hodinářské potřeby a chronometrické přístroje a bižuterie, klenoty, pravé nebo falešné zlatnické zboží, jehlice do kravat, manžetové knoflíky
Danish[da]
Urmagervarer og smykkevarer, ædelstene, ægte og falske guldsmedevarer, slipsenåle, manchetknapper
German[de]
Waren für die Uhrenindustrie und Schmuckwaren, Juwelierwaren, echter und Modeschmuck, Krawattennadeln, Manschettenknöpfe
Greek[el]
Προϊόντα ωρολογοποιίας και κοσμήματα, είδη χρυσοχοΐας αληθινά και ψεύτικα, καρφίτσες γραβάτας, μανικετόκουμπα
English[en]
Horological goods and articles of jewellery, real and imitation gold and silverware, tie pins, cufflinks
Spanish[es]
Productos de relojería y artículos de bisutería, joyería, orfebrería buenos y falsos, alfileres de corbata, gemelos
Estonian[et]
Kellakaubad ja juveeltooted, juveelid, kullassepatooted (ehtsad ja imiteeritud), lipsunõelad, mansetinööbid
Finnish[fi]
Kellotuotteet ja korutavarat, jalokivet, aidot kultakorut ja niiden jäljitelmät, solmioneulat, kalvosinnapit
French[fr]
Produits d'horlogerie et articles de bijouterie, joaillerie, orfèvrerie en vrai et en faux, épingles de cravate, boutons de manchette
Hungarian[hu]
Óraműves termékek és ékszerek, drágaköves ékszerek, igazi vagy nem igazi ötvöscikkek, nyakkendőtűk, mandzsettagombok
Italian[it]
Prodotti d'orologeria e bigiotteria, gioielleria, oreficeria e bigiotteria, spille per cravatte, gemelli
Lithuanian[lt]
Laikrodžiai ir bižuterijos dirbiniai, juvelyriniai dirbiniai, tikri ir netikri auksiniai ir sidabriniai dirbiniai, kaklaraiščių smeigtukai, rankogalių sąsagos
Latvian[lv]
Pulksteņu izstrādājumi un juvelierizstrādājumi, rotaslietas, īsta vai mākslīga zelta izstrādājumi, kaklasaišu adatas, aproču pogas
Maltese[mt]
Arloġġi u ġojjellerija, ġojjelli, oġġetti miksija bid-deheb jew il-fidda ta' veru jew artifiċjali, labar ta' l-ingravata, pulzieri tal-qomos
Dutch[nl]
Uurwerken en bijouterieën, juwelierswaren, goud- en zilversmidswerk, echt of namaak, dasspelden, manchetknopen
Polish[pl]
Wyroby zegarmistrzowskie i wyroby jubilerskie/biżuteria, wyroby jubilerskie, wyroby złotnicze (ze złota) i imitujące złoto, szpilki do krawata, spinki do mankietów
Portuguese[pt]
Produtos de relojoaria e artigos de bijutaria, joalharia, ourivesaria verdadeira e falsa, alfinetes de gravata, botões de punho
Slovak[sk]
Hodinárske a šperkárske (bižutéria) výrobky, klenoty, zlatnícke výrobky z pravého a nepravého zlata, kravatové ihlice, manžetové gombíky
Slovenian[sl]
Zlatarski izdelki, nakit, ure, pristni in nepristni zlatarski izdelki, kravatne igle, manšetni gumbi
Swedish[sv]
Urmakerivarir och smycken, smycken, äkta och falska guldsmedsvaror, slipsnålar, manschettknappar