Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Газове (нефт), от депропанизатор, сухи, богати на пропен; нефтен газ
Czech[cs]
Plyny (ropné), z depropanizeru, suché, bohaté na propen; ropný plyn
Danish[da]
gasser (råolie), tørre depropanizer-, propenrige; kulbrintegasser
German[de]
Gase (Erdöl), Depropanisierer trocken, Propen-reich; Gase aus der Erdölverarbeitung
Greek[el]
Αέρια (πετρελαίου), ξηρά από αποπροπανιωτήρα, πλούσια σε προπένιο· πετρελαϊκό αέριο
English[en]
Gases (petroleum), depropaniser dry, propene-rich; Petroleum gas
Spanish[es]
gases (petróleo), despropanizador por vía seca, ricos en propeno; gases de petróleo
Estonian[et]
Gaasid (nafta), propaanieraldamisseadme gaas, kuiv, propeenirikas; naftagaas
Finnish[fi]
Kaasut (maaöljy), propaaninpoistoyksikkö kuiva, propeeni-rikas; Maaöljykaasu
French[fr]
Gaz secs (pétrole), dépropaniseur, riches en propène; gaz de pétrole
Hungarian[hu]
Gázok (ásványolaj), propánmentesítő száraz, propánban gazdag; Ásványolaj-gáz
Italian[it]
Gas (petrolio), secchi dal depropanizzatore, ricchi di propilene; gas di petrolio
Lithuanian[lt]
Dujos (nafta), sausosios depropanavimo, turi daug propeno; naftos dujos
Latvian[lv]
Gāzes (naftas), sausais depropanizators, bagātinātas ar propēnu; Naftas gāze
Maltese[mt]
Gassijiet (pitrolju), depropanizzant niexef, bi provvista kbira ta' propene; Gass tal-pitrolju
Dutch[nl]
Gassen (aardolie), depropanisator droog, propeen-rijk; Petroleumgas
Polish[pl]
Gazy (ropa naftowa), gaz suchy z depropanizera bogaty w propen (ropa naftowa); Gaz z ropy naftowej
Portuguese[pt]
Gases (petróleo), secos do despropanizador, ricos em propeno; Gases de petróleo liquefeitos
Romanian[ro]
Gaze (petroliere), de la coloana de depropanizare uscată, bogate în propenă; gaz petrolier
Slovak[sk]
plyny (ropné), suché, zbavené propánu, bohaté na propén;
Slovenian[sl]
Plini (zemeljsko olje), suhi iz depropanizerja, bogati s propenom; plini iz predelave zemeljskega olja
Swedish[sv]
Gaser (petroleum), torra propanavdrivar-, propenrika