Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وواصل ممثلي الخاص اجتماعاته مع مجموعة متـنوعة من الزعماء السياسيين العراقيين، منهم رئيس الجمهورية ونائب الرئيس، ورئيس الوزراء، ونائبه، ووزير الخارجية، ووزراء المالية، وحقوق الإنسان، والهجرة والمهجـرين، فضلا عن ممثلين من مجمل الطيف السياسي، ومن ضمنهم ممثلـون عـن المجلس الأعلى للثورة الإسلامية في العراق، وحزب الدعوة الإسلامي، والحزب الإسلامي العراقي، والحزب الديمقراطي العراقي، ورابطة العلماء المسلمين، والجبهة التركمانية العراقية، ومؤسسة الخوئي، ومركز دراسات الوحدة العربية.
English[en]
My Special Representative continued his meetings with a wide range of Iraqi political leaders, such as the President, the Vice-President, the Prime Minister, the Deputy Prime Minister, the Foreign Minister and the Ministers of Finance, Human Rights, and Displacement and Migration, as well as with representatives from across the political spectrum, including representatives of the Supreme Council for Islamic Revolution in Iraq, the Islamic Da’wa Party, the Iraqi Islamic Party, the Iraqi Democratic Party, the Association of Muslim Scholars, the Iraqi Turcoman Front, the Al-Khoei Foundation and the Centre for Arab Unity Studies.
Spanish[es]
Mi Representante Especial siguió celebrando reuniones con una gran variedad de dirigentes políticos iraquíes, entre otros el Presidente, el Vicepresidente, el Primer Ministro, el Viceprimer Ministro, el Ministro de Relaciones Exteriores y los Ministros de Finanzas, Derechos Humanos y Desplazamientos y Migración, así como con representantes de todo el espectro político, incluidos representantes del Consejo Supremo de la Revolución Islámica en el Iraq, el Partido Islámico Da’wa, el Partido Islámico Iraquí, el Partido Democrático Iraquí, la Asociación de Estudiosos Musulmanes, el Frente Turcomano Iraquí, la Fundación Al-Khoei y el Centro de Estudios para la Unidad Árabe.
French[fr]
Mon Représentant spécial a continué de rencontrer un large éventail de dirigeants politiques iraquiens, notamment le Président, le Vice-Président, le Premier Ministre, le Premier Ministre adjoint, le Ministre des affaires étrangères et les Ministres des finances, des droits de l’homme, des personnes déplacées et des migrations, ainsi que des représentants de nombreuses tendances de l’éventail politique, y compris le Conseil suprême de la révolution islamique en Iraq, le Parti islamique Da’wa, le Parti islamique iraquien, le Parti démocratique iraquien, l’Association des savants musulmans, le Front turcoman iraquien, la Fondation Al-Khoei et le Centre d’étude sur l’unité arabe.
Chinese[zh]
特别代表继续与伊拉克各方政治领袖举行会晤,其中包括总统、副总统、总理、副总理、外交部长和财政、人权、流离失所和移徙等各部部长以及各个政党团体的代表,包括伊拉克伊斯兰革命最高委员会、世界伊斯兰召唤党、伊拉克伊斯兰党、伊拉克民主党、穆斯林学者协会、伊拉克土库曼阵线、霍伊基金会和阿拉伯团结研究中心的代表。