Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ал падна от локомотива.
Czech[cs]
Al spadl z lokomotivy.
Danish[da]
Al er faldet af toget.
German[de]
Al ist vom Zug gefallen.
Greek[el]
Ο Αλέπεσε απ'το τρένο.
English[en]
Al fell off the engine.
Spanish[es]
Al ha caído del tren.
French[fr]
Al est tombé de la loco.
Hebrew[he]
אל נפל מהמנוע.
Croatian[hr]
Al je ispao iz lokomotive.
Hungarian[hu]
Al leesett a mozdonyról.
Italian[it]
Al è caduto dalla locomotiva.
Norwegian[nb]
Al falt av loket.
Dutch[nl]
Al is van de trein gevallen.
Portuguese[pt]
O Al caiu do trem.
Romanian[ro]
Al a căzut din locomotivă.
Serbian[sr]
Al je ispao iz lokomotive.
Swedish[sv]
Al trillade av tåget.
Turkish[tr]
Al trenden düştü.