Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Vintage doplněno Late Bottle (LBV) nebo Character | DO Porto | jakostní likérové víno s. o. | anglický |
Danish[da]
Vintage suppleret med Late Bottle (LBV) eller Character | DO Porto | Khvbd | Engelsk |
German[de]
Vintage. ergänzt durch Late Bottle (LBV) oder Character | DO Porto | Qualitätslikörwein b.A. | Englisch |
Greek[el]
Vintage supplemented by Late Bottle (LBV) ou Character | DO Porto | V.l.q.p.r.d. | Αγγλική |
English[en]
Vintage supplemented by Late Bottle (LBV) or Character | DO Porto | Quality liqueur wine psr | English |
Spanish[es]
Vintage con adición de Late Bottle (LBV) o Character | DO Porto | Vlcprd | Inglés |
Estonian[et]
Vintage täiendatud Late Bottle'i (LBV) või Character'iga | DO Porto | Mpv-kvaliteetliköörvein | Inglise |
Finnish[fi]
Vintage, jonka lisäksi ilmaisu Late Bottle (LBV) tai Character | DO Porto | väkevä tma-laatuviini | englanti |
French[fr]
Vintage complété par Late Bottle (LBV) ou Character | DO Porto | V.l.q.p.r.d. | Anglais |
Hungarian[hu]
Vintage kiegészítve Late Bottle (LBV) vagy Character által | DO Porto | m. t. minőségi likőrbor | angol |
Italian[it]
Vintage, completato da Late Bottle (LBV) o Character | DO Porto | V.l.q.p.r.d. | Inglese |
Lithuanian[lt]
Vintage papildytas Late Bottle (LBV) arba Character | DO Porto | Rūšinis likerinis vynas pkr | Anglų |
Latvian[lv]
Vintage supplemented by Late Bottle (LBV) vai Character | DO Porto | NRR kvalitatīvs deserta vīns | Angļu valoda |
Maltese[mt]
Vintage ibbottiljat minn Late Bottle (LBV) jew Character | DO Porto | Inbid likoruż ta' kwalità psr | l-Ingliż |
Dutch[nl]
Vintage aangevuld met Late Bottle (LBV) of Character | DO Porto | V.l.q.p.r.d. | Engels |
Polish[pl]
Vintage uzupełniona przez Late Bottle (LBV) lub Character | DO Porto | Gatunkowe wino likierowe psr | Angielski |
Portuguese[pt]
Vintage complementado por Late Bottle (LBV) ou Character | DO Porto | Vlqprd | Inglês |
Romanian[ro]
Reducerile prevăzute la prima liniuță se calculează în funcție de partea din dreptul desemnat ca fiind componenta agricolă care corespunde produselor agricole utilizate efectiv la fabricarea produselor agricole transformate respective și deduse din drepturile aplicate acestor produse agricole de bază.
Slovak[sk]
Vintage doplnený výrazom Late Bottle (LBV) alebo Character | DO Porto | akostné likérové víno V.O.V.P. | anglický |
Slovenian[sl]
Vintage z dopolnilom Late Bottle (LBV) ali Character | DO Porto | kakovostno likersko vino pdpo | Angleščina |
Swedish[sv]
Vintage supplemented by Late Bottle (LBV) ou Character | DO Porto | Kvalitetslikörvin fso | Engelska |