Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
أنت set جودة من دفق ، تدفق A قيمة a جودة
Bulgarian[bg]
По-високи стойности означава по-добро качество, не е по-бавно и изисква повече ресурси
Catalan[ca]
Aquí podeu establir la qualitat del flux codificat. Un valor més alt implica una qualitat més alta però una codificació més lenta
Czech[cs]
Zde můžete nastavit kvalitu výsledného zvuku. Vyšší hodnota znamená vyšší kvalita, ale také pomalejší zpracování
Danish[da]
Du kan indstille kvaliteten af den indkodede strøm her. En større værdi implicerer højere kvalitet men indkoder langsommere
German[de]
Sie können die Qualität der Kodierung einstellen. Ein hoher Wert ergibt eine bessere Qualität, allerdings dauert die Kodierung länger
Greek[el]
Μπορείτε να ρυθμίσετε την ποιότητα του ήχου εδώ. Υψηλότερες τιμές συνεπάγονται υψηλότερη ποιότητα αλλά πιο αργή κωδικοποίηση
English[en]
You can set the quality of the encoded stream here. A higher value implies a higher quality but encodes slower
Spanish[es]
Aquí puede fijar la calidad del flujo codificado. Un valor más alto implica una calidad mayor pero codifica más lento
Estonian[et]
Siin saab seadistada kodeeritud voo kvaliteeti. Suurem väärtus tähendab paremat kvaliteeti, kuid aeglasemat kodeerimist
Basque[eu]
Hemen kodetutako korrontearen kalitatea ezarri dezakezu. Balio altuagoa batek kalitate handiagoa eta kodeketa motelagoa adierazten du
Persian[fa]
در اینجا میتوانید کیفیت جریان کدبندیشده را تنظیم کنید. مقدار بیشتر دلیل بر کیفیت بیشتر است ، اما آهستهتر کدبندی میکند
Finnish[fi]
Tässä voit asettaa pakatun äänen laadun. Suurempi arvo tekee tiedostosta paremman laatuisen, mutta sen pakkaaminen on hitaampaa
French[fr]
Vous pouvez définir la qualité du flux encodé ici. Une valeur plus haute implique une meilleure qualité mais encode plus lentement
Irish[ga]
Is féidir leat cáilíocht an tsrutha ionchódaithe a shocrú anseo. Gheobhaidh tú cáilíocht níos fearr le luach níos airde, ach ionchódóidh sé níos moille
Galician[gl]
Aquí pode estabelecer a calidade da retransmisión codificada. Un valor máis alto implica unha calidade maior pero codifícase máis lentamente
Hebrew[he]
אתה יכול לקבוע את האיכות של זרם השידור המקודד. ערך גבוה יותר מייצג איכות גבוהה יותר, אך מקודד יותר לאט
Hungarian[hu]
Itt lehet előírni a kódolt adatok minőségét. Magasabb érték esetén a minőség jobb, de a kódolás folyamata lassabb lesz
Icelandic[is]
Hér getur þú stillt gæði kóðunarstraumsins. Hærra gildi er meiri gæði en kóðunin er hægari
Kazakh[kk]
Бұнда кодтаудың сапасы орнатылады. Келтірген мәні неғұрлым жоғары соғұрлым сапа да жоғары, бірақ кодтау уақыты да ұзарады
Khmer[km]
នៅទីនេះ អ្នកអាចកំណត់គុណភាពនៃស្ទ្រីមដែសបានអ៊ិនកូដ & #; ។ តម្លៃកាន់តែខ្ពស់បញ្ជាក់គុណភាពកាន់តែខ្ពស់ ប៉ុន្តែអ៊ិនកូដកាន់តែយឺត ។
Korean[ko]
인코딩된 스트림의 품질을 설정할 수 있습니다. 높은 값은 높은 품질을 의미하지만 인코딩이 느려집니다
Lithuanian[lt]
Jūs galite nurodyti perkoduoto srauto kokybę. Aukštesnė reikšmė reiškia aukštesnę kokybę, bet perkodavimas vyks lėčiau
Latvian[lv]
Šeit varat iestatīt kodētās plūsmas kvalitāti. Jo augstāka vērtība jo augstāka kvalitāte, bet kodēšana notiks lēnāk
Macedonian[mk]
Тука можете да го поставите квалитетот на кодираниот поток. Повисока вредност значи повисок квалитет, но поспоро кодирање
Malay[ms]
Anda boleh mengeset kualiti strim yang dikod di sini. Nilai tinggi menunjukkan kualiti tinggi tetapi pengekodan adalah perlahan
Norwegian[nb]
Her kan du angi kvaliteten til den kodede strømmen. En høyere verdi gir en høyere kvalitet, men koder saktere
Low German[nds]
Hier kannst Du de Gööd vun den kodeerten Stroom fastleggen. En höger Weert gifft en beter Gööd, man kodeert langsamer
Nepali[ne]
यहाँ तपाईँ सङ्केतन गरिएको प्रवाहको गुणस्तर सेट गर्न सक्नुहुन्छ । एउटा उच्च मानले उच्च गुणलाई सूचित गर्दछ तर सङ्केतन ढिला हुन्छ ।
Dutch[nl]
U kunt hier de kwaliteit van de gecodeerde data instellen. Een hogere waarde geeft een betere kwaliteit, doch een tragere codering
Norwegian Nynorsk[nn]
Her kan du velja kvaliteten på den koda straumen. Høgare verdiar gjev betre kvalitet, men tar lenger tid å koda
Polish[pl]
Tutaj można określić jakość kodowanego strumienia. Wyższa wartość oznacza lepszą jakość, ale kodowanie jest wolniejsze
Portuguese[pt]
Poderá definir a qualidade da sequência codificada aqui. Um valor mais elevado implica uma qualidade mais elevada mas é mais lento a codificar
Russian[ru]
Задайте качество кодированного потока. Большие значения соответсвуют лучшему качеству, но требуют больше времени для кодирования
Slovak[sk]
Tu môžte nastaviť kvalitu kódovania. Vyššia hodnota znamená vyššiu kvalitu, ale pomalšie kódovanie
Slovenian[sl]
Tu lahko nastavite kakovost kodiranega toka. Višja vrednost pomeni večjo kakovost, vendar je kodiranje počasnejše
Swedish[sv]
Du kan ange den kodade strömmens kvalitet här. Ett högre värde innebär högre kvalitet, men kodas långsammare
Tamil[ta]
இங்கே குறியிடப்பட்ட பகுதியின் தரத்தை அமைக்கலாம். ஒரு அதிக மதிப்பு அதிக தரத்தை குறிப்பிடுகிறது ஆனால் மெதுவாக குறியிடுகிறது
Tajik[tg]
Дар ин ҷо шумо сифати маҷрои рамзшавандаро барпо карда метавонед. Қиммати калонтар сифати баландро дар бар мегирад, лекин сустар рамзгузорӣ мешавад
Thai[th]
คุณสามารถกําหนดคุณภาพของการเข้ารหัสข้อมูลเสียงได้ที่นี่ โดยการใช้ค่าที่มากก็ยิ่งมีคุณภาพของเสียงดีมากตามไปด้วย แต่ทั้งนี้จะทําให้เครื่องทํางานช้าลง
Turkish[tr]
Kaydetme kalitesini buradan ayarlayabilirsiniz. Yüksek değer yüksek kalite ama yavaş işleme anlamına gelir
Ukrainian[uk]
Тут можна встановити якість кодування потоку. Вище значення підвищує якість, але сповільняє кодування
Chinese[zh]
您可以在此设置编码流的质量。 较高的值代表质量较高, 但编码较慢 。