Besonderhede van voorbeeld: -7085619103213187442

Bulgarian

При примитивните риби прозрачният гел при отвора образувал леща.

Czech

V očích primitivní ryby se průhledný gel v blízkosti dírky zformoval na čočky.

Greek

Στα μάτια του πρωτόγονου ψαριού, η διαφανής γέλη κοντά η pinhole διαμορφώνεται σε ένα φακό.

English

In the eyes of primitive fish, the transparent gel near the pinhole formed into a lens.

Spanish

En los ojos de los peces primitivos, el gel transparente cercano al agujero se transformó en una lente.

Estonian

Algeliste kalade silmas vormus läbipaistev geel silmaava juures läätseks.

Finnish

Alkukantaisilla kaloilla aukon peittävä kalvo kehittyi linssiksi.

French

Dans l'oeil du poisson primitif, le gel transparent s'est transformé en lentille.

Hebrew

בעיניהם של דגים פרימיטיביים, הג'ל השקוף ליד נקב הסיכה הפך לעדשה.

Indonesian

Di mata ikan primitif, gel transparan pada lubang kecil itu membentuk menjadi lensa.

Dutch

In de ogen van primitieve vissen, veranderde de doorzichtige gel in een lens.

Polish

W oczach prymitywnych ryb, przeźroczysty żel tuż pod otworem przekształcił się w soczewkę.

Portuguese

Nos olhos do peixe primitivo, o gel transparente perto da pupila formou uma lente.

Romanian

În ochii peştelui primitiv, gelul transparent de lângă orificiu s-a transformat într-o lentilă.

Slovak

V očiach primitívnych rýb, sa blízko dierkovnice premenil priehľadný gél na šošovky.

Slovenian

V očeh primitivnih rib je prozorni gel blizu luknjice postal leča.

Serbian

U očima primitivnih riba prozirni gel blizu rupice je postao sočivo.

Swedish

I ögonen på primitiva fiskar, den transparenta gelén nära hålet formades till en lins.

Turkish

İlkel balıkların gözlerindeki iğne deliğinin yanında kalan şeffaf jel, bir merceğe dönüştü.