Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вулкан е метеорологичния сателит който следи времето.
Danish[da]
Vulcan er den vejrsatellit, vores regering sendte op i rummet.
German[de]
Vulkan ist ein Wettersatellit, den unsere Regierung eingesetzt hat, um das Wetter zu beobachten.
Greek[el]
Ο Βάλκαν είναι μετεωρολογικός δορυφόρος που έστειλε η κυβέρνηση μας να ελένχει τον καιρό.
English[en]
Vulcan is the weather satellite our government put up to monitor the weather.
Spanish[es]
Vulcan es el satélite que lanzamos para registrar el tiempo.
Estonian[et]
Vulkaan on ilmasatelliit, mis jälgib ilma.
Finnish[fi]
Vulcan on hallituksen sääsatelliitti, joka valvoo säätä.
Hungarian[hu]
A Vulcan egy meteorológiai műhold, ami az időjárást figyeli.
Italian[it]
Vuican è ii meteorosateiiite... ... dei governo.
Polish[pl]
Wulkan jest satelitą meteorologiczną która monitoruje stan pogody.
Portuguese[pt]
É o satélite que o nosso governo lançou para observar o tempo.
Romanian[ro]
Vulcan este satelitul meteorologic care monitorizeaza vremea.
Slovenian[sl]
Vulcan je vremenski satelit naše vlade, ki opazuje vreme.
Serbian[sr]
Vulkan je satelit koji je naša vlada lansirala da snima vremenske prilike.
Swedish[sv]
Vulcan är den vädersatellit vår regering sköt upp i rymden.
Turkish[tr]
Vulcan, hükümetin hava gözlem için........ fırlattığı uydu.