Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не знам.
Czech[cs]
To opravdu nevím.
Danish[da]
Det ved jeg ikke.
Greek[el]
Δεν ξέρω.
English[en]
I don't really know.
Spanish[es]
Realmente no lo sé.
Finnish[fi]
En tiedä, en utele.
French[fr]
Je ne sais pas vraiment.
Hebrew[he]
אני לא יודעת.
Croatian[hr]
Ne znam.
Hungarian[hu]
Nem nagyon tudom.
Italian[it]
Non so proprio.
Dutch[nl]
Weet ik niet.
Polish[pl]
W sumie, to nie wiem.
Portuguese[pt]
Não sei bem.
Romanian[ro]
Nu prea ştiu.
Russian[ru]
Я точно не знаю.
Serbian[sr]
Не знам.
Swedish[sv]
Jag vet inte riktigt.
Turkish[tr]
Tam olarak bilmiyorum.