Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
απόλυτα υγειείς, νέες και όμορφες και θα έλεγα " χορταστικές ", αν αυτή είναι η λέξη, με μια άσχημη συνήθεια, να πεθαίνουν χωρίς να αφήνουν έστω ένα σημείωμα, δημιουργώντας μεγάλα προβλήματα, στις ασφαλιστικές εταιρείες, συμπεριλαμβανομένης και της δικής μου,'τλας,
English[en]
completely sane, young, beautiful and I'd say " substantial ", If that's the word, with a nasty habit of dying without giving any notice.
Spanish[es]
sanísimas, jóvenes, hermosas y yo diría " substanciales ", si esa es la palabras que busco, con un hábito repugnante de morir sin dar ningún aviso.... creando grandes problemas en el mundo de los seguros, incluyendo mi companía, Atlas,
Italian[it]
sanissime, giovani, belle e direi " sostanziose ", se è l'espressione che cerco, con il cattivo gusto di andarsene all'altro mondo all'improvviso, causando a 3 società assicuratrici, fra cui la mia, l'Atlas,