Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Научни и електрически апарати и инструменти и пресовани, щамповани, отляти и излети части за тях
Czech[cs]
Přístroje a nástroje vědecké a elektrické a jejich lisované, ražené, formované a lité části
Danish[da]
Videnskabelige og elektriske apparater og instrumenter samt sammenpressede, profilerede, formstøbte og støbte dele heraf
German[de]
Wissenschaftliche und elektrische Geräte und Instrumente und gepresste, geprägte, geformte und gegossene Teile dafür
Greek[el]
Επιστημονικές και ηλεκτρικές συσκευές και όργανα και πρεσαριστά, σταμπωτά, καλουπωτά και χυτά μέρη αυτών
English[en]
Scientific and electrical apparatus and instruments, and pressed, stamped, moulded and cast parts thereof
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos científicos y eléctricos y sus piezas prensadas, estampadas, moldeadas y fundidas
Estonian[et]
Teadusotstarbelised ja elektriseadmed ja -vahendid ning nende pressitud, stantsitud, vormitud ja valatud osad
Finnish[fi]
Tieteelliset ja sähkökäyttöiset laitteet ja kojeet sekä niiden puristetut, stanssatut, muovatut osat ja valuosat
French[fr]
Appareils et instruments scientifiques et électriques, et leurs pièces pressées, estampées, moulées et coulées
Croatian[hr]
Znanstveni i elektronički aparati i instrumenti te njihovi prešani, štancani, oblikovani i lijevani dijelovi
Hungarian[hu]
Tudományos és elektromos berendezések és műszerek, valamint ezek préselt, sajtolt, formázott és öntött alkatrészei
Italian[it]
Apparecchi e strumenti scientifici ed elettrici e componenti pressati, stampati, modanati e pressofusi relativi
Lithuanian[lt]
Moksliniai ir elektriniai aparatai ir instrumentai bei presuotos, štampuotos ir lietos jų dalys
Latvian[lv]
Zinātniski un elektriski aparāti un instrumenti, kā arī presētas, štancētas, pēc šablona veidotas un lietas detaļas
Maltese[mt]
Apparat u strumenti xjentifiċi u elettriċi, u partijiet tagħhom ippresati, ibbuzzati, iffurmati u fonduti
Dutch[nl]
Wetenschappelijke en elektrische apparaten en instrumenten, en geperste, gestampte, gevormde en gegoten onderdelen daarvan
Polish[pl]
Naukowe i elektryczne urządzenia i przyrządy oraz prasowane, tłoczone, formowane i odlewane części do nich
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos científicos e elétricos, e respetivas peças prensadas, embutidas, moldadas e fundidas
Romanian[ro]
Aparate ?i instrumente ?tiin?ifice ?i electrice ?i piese ale acestora presate, matri?ate, formate ?i turnate
Slovak[sk]
Vedecké a elektrické prístroje a nástroje a príslušné lisované, razené, formované a odlievané časti
Slovenian[sl]
Znanstveni in električni aparati in instrumenti ter tiskani, vtisnjeni, oblikovani in uliti deli zanje
Swedish[sv]
Vetenskapliga och elektriska apparater och instrument, och pressade, tryckta, formade och gjutna delar därtill